9 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ยกเมฆ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ยกเมฆ-, *ยกเมฆ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)trump upSee Also:lie, fib, invent, think up, concoct, invent, misrepresentSyn.โกหก, กุ, พูดเท็จ, โป้ปดมดเท็จExample:คำฟ้องนี้ยกเมฆขั้นมาทั้งเพThai Definition:เดาเอา, นึกคาดเอาเองNotes:(สำนวน)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. เพ่งดูเมฆเมื่อเห็นเป็นรูปอะไรแล้ว ก็ถือเป็นนิมิตเพื่อทำนายว่าดีหรือร้าย เช่นในเวลาจะยกทัพ ถ้าเห็นเมฆเป็นรูปพระนารายณ์ ก็ถือว่าเป็นนิมิตที่ดี ควรยกทัพได้ เช่น ตรงเข้าไปในป่าแล้วปลุกตัว เป่าทั่วด้วยคาถาประกาศิต ขยับยืนยกเมฆดูนิมิต เห็นรูปนารายณ์เรืองฤทธิ์ติดอัมพร (ขุนช้างขุนแผน), ถ้าเห็นเมฆเป็นรูปคนหัวขาดหรือแขนขาดขาขาด เป็นนิมิตไม่ดี ไม่ควรยกทัพ แม้ผู้ทรงวิทยาคุณอาจบริกรรมต่อหัวหรือแขนขาให้สมบูรณ์ได้ ถึงกระนั้นก็ไม่ถือว่าเป็นนิมิตที่ดี ไม่ควรยกทัพ เช่น กอดอกยกเมฆดูนิมิต ก็วิปริตเป็นรูปคนหัวหาย จะยกต่อคอแขนไม่ติดกาย เถนสำคัญมั่นหมายไม่คืนมา (ขุนช้างขุนแผน)
เดาเอา, นึกคาดเอาเอง, กุเรื่องขึ้น.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อาจเป็นเรื่องยกเมฆWatchmen (2009)
ฉันไม่ได้ยกเมฆมาพูดนะ มันเกิดขึ้นเองRemedial Chaos Theory (2011)
และแน่นอนอีกครั้งหนึ่ง พระคาร์ดินัลของยกเมฆ เมอร์ริ McKinney.Now You See Me (2013)
- นายแค่ยกเมฆมาพูดConventions of Space and Time (2013)
เรื่องยกเมฆทั้งเพSchindler's List (1993)
Nontri Dictionary
(n)การโป้ปด, การโกหก, การยกเมฆ, การปั้นน้ำเป็นตัว
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ