บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ทันตาเห็น*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ทันตาเห็น
,
-ทันตาเห็น-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทันตาเห็น
(adv)
immediately
,
See Also:
suddenly
,
promptly
,
Syn.
ในชาตินี้
,
ในเวลานั้น
,
ทันตา
,
Example:
การข่าวอ่อนตัวลงอย่างทันตาเห็น
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทันตา, ทันตาเห็น
ว. ทันที่ตาเห็นในปัจจุบัน, ในชาตินี้, ในเวลานั้น.
ทิฏฐะ, ทิฐ-
(ทิดถะ-) ว. อันบุคคลเห็นแล้ว, ทันตาเห็น.
ทิฐธรรม
น. “ธรรมทันตาเห็น”, ความเป็นไปที่เห็นในชาตินี้.
วิบัติ
ก. ฉิบหาย เช่น ขอจงวิบัติทันตาเห็น.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They must really feed each other to the lions down there... because the guy gave the money right up.
สงสัยต้องใช้วิธีนี้บ่อยๆเข้าสะแล้ว เพราะมันยอมจ่ายให้เราทันตาเห็น
Goodfellas (1990)
Try Pirelli's! When they see how thick, sir.
ลอง พิเรลลี่ ผมท่านจะดกทันตาเห็น
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
This isn't even the issue that demands immediate attention.
นี่มันไม่ใช่ปัญหา ที่จะได้จัดการให้ผลทันตาเห็น
Cat's in the Bag... (2008)
- That was quick.
-ทันตาเห็นเลย
Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
-Now. How good you are. -I'm growing in front of you.
เอาล่ะ มาดูกันว่าคุณเก่งขนาดไหน / ฉันโตขึ้นทันตาเห็นเลยนะ
Julie & Julia (2009)
Suddenly, it's adorable.
แล้วมันจะดูน่ารักขึ้นทันตาเห็น
Messianic Myths and Ancient Peoples (2010)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทันตาเห็น
[thantā hen]
(v)
EN:
be apparent ; become manifest
ทันตาเห็น
[thantā hen]
(adv)
EN:
immediately ; suddenly ; promptly
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ