บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
ในชาตินี้
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ในชาตินี้-
,
*ในชาตินี้*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm sorry, but we can't possibly rescue all the worms... not if you want a theater finished in this lifetime.
ขอประทานอภัย แต่เราไม่สามารถ เว้นชีวิตไส้เดือนทุกตัวได้ หากพระองค์ประสงค์จะให้ โรงหนังสร้างเสร็จ
ในชาตินี้
Seven Years in Tibet (1997)
Well, why do we do anything in this life?
ทำไมเราทำอะไรต่างๆ
ในชาตินี้
The Wicker Man (2006)
The acts we commit in this life determine where we go in the next.
การกระทำของเรา
ในชาตินี้
จะส่งผลในชาติหน้า
Otis (2006)
What we do in this life echoes in eternity.
สิ่งที่เราทำ
ในชาตินี้
จะติดตัวเราไปตลอดกาล
Pineapple Express (2008)
Apparently not in this lifetime.
เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่
ในชาตินี้
Pilot (2009)
No one in this life... can get everything they want.
ไม่มีใคร ที่
ในชาตินี้
... . จะสามารถได้ทุกอย่างที่เขาต้องการได้
Episode #1.13 (2010)
I didn't think I'd see you. It was killing me. Because I felt like we connected.
ฉันไม่คิดว่าจะเจอคุณ
ในชาตินี้
ให้ตายเหอะ มันเหมือนมีอะไรบางอย่างระหว่างเรา
A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
Not on your life. ♪ Our whole universe was in a hot, dense state ♪ ♪ Then nearly 14 billion years ago expansion started...
ไม่มีวันบอก
ในชาตินี้
The Big Bang Theory ปี5 ตอน21 The Hawking Excitation นะ นะ นะ
The Hawking Excitation (2012)
Judgment in this world, not the next.
การตัดสิน
ในชาตินี้
ไม่ใช่ชาติหน้า
III. (2014)
There are no legacies in this life, are there?
ไม่มีมรดกตกทอด
ในชาตินี้
หรอก ว่าไหมเล่า
VIII. (2014)
I was using you for her current incarnation.
ผมใช้คุณเป็นภาพ
ในชาตินี้
ของเธอ
Fallen (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ