left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ค่าครองชีพ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ค่าครองชีพ, -ค่าครองชีพ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ค่าครองชีพ
(n)cost of living, See Also:living expenses, Example:คนในชนบทสิ่งเย้ายวนใจมีน้อยหรือแทบไม่มีเลย เศรษฐกิจก็พึ่งพาตนเองได้ ค่าครองชีพก็ถูกกว่าคนในสังคมเมือง, Thai Definition:ค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิต
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ค่าครองชีพ
น. ค่าใช้จ่ายในการดำรงชีพ.
ชีพ, ชีพ-
ความดำรงชีวิตอยู่ เช่น ค่าครองชีพ.
ดรรชนี ๒
ตัวเลขอัตราส่วนซึ่งอาจเปลี่ยนแปลงได้ในระยะเวลาหนึ่ง เช่น ดรรชนีค่าครองชีพ
ดัชนี ๒
ตัวเลขอัตราส่วนซึ่งอาจเปลี่ยนแปลงได้ในระยะเวลาหนึ่ง เช่น ดัชนีค่าครองชีพ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
living, cost of
ค่าครองชีพ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
cost of living
ค่าครองชีพ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
escalation factor
ปัจจัยที่ทำให้ปรับราคา, ปัจจัยที่ทำให้ปรับอัตรา (เช่น อัตราค่าครองชีพ)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Cost of living
ค่าครองชีพ[เศรษฐศาสตร์]
Cost of living adjustment
การปรับค่าครองชีพ[เศรษฐศาสตร์]
Cost of living index
ดัชนีค่าครองชีพ[เศรษฐศาสตร์]
Cost and standard of living
ค่าครองชีพและมาตรฐานการครองชีพ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Prices have been rising, so this is actually less than how much we used to make before.
ตอนนี้ค่าครองชีพสูงขึ้น เราก็เลย ทำกิมจิน้อยกว่าแต่ก่อนEpisode #1.9 (2009)
Cost of living, food, clothing, utilities, say two grand a month, and that should put a dent in it, anyway.
ค่าครองชีพ อาหาร เสื้อผ้า สาธารณูปโภค 000 ดอลลาร์ต่อเดือนSeven Thirty-Seven (2009)
I'm getting a stipend from school.
หนูได้เงินค่าครองชีพจากทางโรงเรียนPrecious (2009)
Fool, what the fuck is a stipend? What is that?
งี่เง่า ค่าครองชีพบ้าอะไรPrecious (2009)
Fuck a stipend. I said take your ass down to the welfare.
ช่างหัวเงินค่าครองชีพ ฉันบอกให้ไสตูดใหญ่ๆของแกไปสถานสงเคราะห์ได้แล้วPrecious (2009)
Not with my settlement. With New York prices,
ฉันจะไปตั้งรกรากได้ยังไงกับค่าครองชีพในนิวยอร์กเนี่ยYou Must Meet My Wife (2010)
All they have to do is keep raising the cost of living.
พวกเค้าเร่งค่าครองชีพให้สูงขึ้นIn Time (2011)
No, Portugal actually. But it's cheaper living in India.
เปล่า จริงๆแล้วโปรตุเกส แต่ค่าครองชีพที่อินเดียถูกกว่าLife of Pi (2012)
ABBIE: The government pays you a monthly stipend for every child you take in, does it not?
รัฐบาลได้จ่ายค่าครองชีพคุณทุกเดือน สำหรับเด็กทุกๆคนThe Lesser Key of Solomon (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดัชนีค่าครองชีพ
[datchanī khā khrøngchīp] (n, exp) EN: cost of living index
ค่าครองชีพ
[khā khrøngchīp] (n, exp) EN: cost of living ; living expenses  FR: coût de la vie [ m ]
เงินเพิ่มค่าครองชีพ
[ngoen phoēm khā khrøngchīp] (n, exp) EN: cost of living subsidy
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
index-linked
(n)ซึ่งเพิ่มขึ้นตามค่าครองชีพ
stipend
(n)เงินเดือน, See Also:ค่าจ้าง, เงินค่าครองชีพ, Syn.allowance, salary, wage
stipendiary
(adj)ค่าครองชีพ
Hope Dictionary
alimony
(แอลลิโม' นี) n. ค่าเลี้ยงดูภรรยาที่หย่าร้างกับสามี, ค่าครองชีพ. -alimonied adj.ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่แน่นอนของทั้งหมด, ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่หารลงตัว. -n. ส่วนที่หารลงตัว
pittance
(พิท'เทินซฺ) n. เงินค่าครองชีพเล็ก ๆ น้อย ๆ , การให้ทานเล็ก ๆ น้อย ๆ , นิตยภัต, รายได้หรือค่าจ้างเล็ก ๆ น้อย ๆ
stipend
(สไท'เพินดฺ) n. ค่าจ้าง, เงินเดือน, การจ่ายเงินเป็นคราว ๆ , เงินค่าครองชีพ, เงินปีสำหรับพระ. -stipendless adj., Syn.pay, fee
Nontri Dictionary
COST OF cost of living
(n)ค่าครองชีพ
stipend
(n)ค่าจ้าง, เงินเดือน, เงินค่าครองชีพ
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
生活費
[せいかつひ, seikatsuhi]ค่าครองชีพ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ