แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
112 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ความวิตก*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ความวิตก, -ความวิตก-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)anxietySee Also:distress, worrySyn.ความกังวล, ความวิตก, ความไม่สบายใจExample:เขามีความวิตกกังวลเกี่ยวกับการเจ็บป่วยของบิดาของเขาThai Definition:ความร้อนใจเพราะห่วงใย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ความวิตกกังวล[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความวิตกกังวล[TU Subject Heading]
ความวิตกกังวลต่อทันตกรรม[TU Subject Heading]
ความวิตกกังวลในการพูด[TU Subject Heading]
ลัทธิไอเซนฮาวร์ เมื่อวันที่ 5 มกราคม ค.ศ. 1957 ประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งมีความวิตกห่วงใยในสถานการณ์ที่ล่อแหลมต่ออันตรายในภูมิภาคตะวันออกกลาง ได้อ่านสารพิเศษต่อที่ประชุมร่วมระหว่างสภาผู้แทนกับวุฒิสภาขอร้องให้รัฐสภา สหรัฐฯ ลงมติรับรองโครงการช่วยเหลือทางเศรษฐกิจและทางทหาร เพื่อธำรงรักษาไว้ซึ่งเอกราชแห่งชาติของบรรดาประเทศในภูมิภาคตะวันออกกลาง ให้มีความมั่นคงยิ่งขึ้น ดังนั้น ในการสนองตอบสารพิเศษดังกล่าว รัฐสภาสหรัฐฯ ได้ผ่านข้อมติร่วมกันเมื่อวันที่ 7 มีนาคม ค.ศ. 1957 มอบให้ประธานาธิบดีมีอำนาจให้ความร่วมมือและอำนวยความช่วยเหลือแก่ชาติหรือ กลุ่มชาติต่างๆ ในภูมิภาคตะวันออกกลาง ซึ่งต้องการความช่วยเหลือเช่นนั้น ในการที่จะพัฒนาพลังทางเศรษฐกิจเพื่อรักษาไว้ซึ่งเอกราชแห่งชาติตน และให้จัดโครงการช่วยเหลือทางทหารแก่ชาติต่างๆ ในภาคนั้นซึ่งต้องการความช่วยเหลือดังกล่าว ทั้งได้มอบอำนาจให้ประธานาธิบดีสามารถใช้กองทัพสหรัฐฯ เข้าช่วยเหลือชาติเหล่านั้นที่แสดงเจตนาขอความช่วยเหลือ เพื่อต่อต้านการรุกรานจากประเทศใด ๆ ที่อยู่ใต้อำนาจควบคุมของคอมมิวนิสต์ระหว่างประเทศ[การทูต]
ระเบียบใหม่ของโลก คำนี้มีส่วนเกี่ยวพันกับอดีตประธานาธิบดียอร์ช บุช และเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางใจสมัยหลังจากที่ประเทศอิรักได้ใช้กำลัง ทหารรุกรานประเทศคูเวต เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 1990 กล่าวคือ ประธานาธิบดียอร์ช บุช มีความวิตกห่วงใยว่า การที่สหรัฐอเมริกาแสดงปฏิกิริยาต่อการรุกรานของอิรักนี้ ไม่ควรจะให้โลกมองไปในแง่ที่ว่า เป็นการปฏิบัติการของสหรัฐแต่ฝ่ายเดียวหากควรจะมองว่าเป็นเรื่องของหลักความ มั่นคงร่วมกัน (Collective Security ) ที่นำออกมาใช้ใหม่ในสมัยหลังสงครามเย็นในสุนทรพจน์ต่อที่ประชุมสภาร่วมทั้ง สองของรัฐสภาอเมริกันเมื่อวันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 1990 ประธานาธิบดีบุชได้วางหลักการง่าย ๆ 5 ข้อ ซึ่งประกอบเป็นโครงร่างของระเบียบใหม่ของโลก ตามระเบียบใหม่ของโลกนี้ โลกจะปลอดพ้นมากขึ้นจากการขู่เข็ญหรือการก่อการร้าย ให้ใช้มาตรการที่เข้มแข็งในการแสวงความยุติธรรม ตลอดจนให้บังเกิดความมั่นคงยิ่งขึ้นในการแสวงสันติสุข ซึ่งจะเป็นยุคที่ประชาชาติทั้งหลายในโลก ไม่ว่าจะอยู่ในภาคตะวันออก ตะวันตก ภาคเหนือหรือภาคใต้ ต่างมีโอกาสเจริญรุ่งเรืองและมีชีวิตอยู่ร่วมกันอย่างกลมเกลียวแม้ว่า ระเบียบใหม่ของโลก ดูจะยังไม่หลุดพ้นจากความคิดขั้นหลักการมาเป็นขั้นปฏิบัติอย่างจริงจังก็ตาม แต่นักวิจารณ์ส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันว่า อย่างน้อยก็เป็นการส่อให้เห็นเจตนาอันแน่วแน่ที่จะกระชับความร่วมมือระหว่าง ประเทศใหญ่ ๆ ทั้งหลายให้มากยิ่งขึ้น ส่งเสริมให้องค์การระหว่างประเทศมีฐานะเข้มแข็งขึ้น และให้กฎหมายระหว่างประเทศมีความศักดิ์สิทธิ์ยิ่งขึ้น ต่อมา เหตุการณ์ที่ได้เกิดขึ้นในด้านการเมืองของโลกระหว่างปี ค.ศ. 1989 ถึง ค.ศ. 1991 ทำให้หลายคนเชื่อกันว่า ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศกำลังผันไปสู่หัวเลี้ยวหัวต่อใหม่ กล่าวคือ ความล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์ในยุโรปภาคตะวันออก อวสานของสหภาพโซเวียตในฐานะประเทศอภิมหาอำนาจ การยุติของกติกาสัญญาวอร์ซอว์และสงครามเย็น การรวมเยอรมนีเข้าเป็นประเทศเดียว และการสิ้นสุดของลัทธิอะพาไทด์ในแอฟริกาใต้ (คือลัทธิกีดกันและแบ่งแยกผิว) เหล่านี้ทำให้เกิด ?ศักราชใหม่? ของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ดังจะเห็นได้ว่า บรรดาประเทศต่าง ๆ บัดนี้ต่างพึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกันมากขึ้น องค์การสหประชาชาติและคณะมนตรีความมั่นคงมีศักยภาพสูงขึ้น กำลังทหารมีประโยชน์น้อยลง เสียงที่กำลังกล่าวขวัญกันหนาหูเกี่ยวกับระเบียบใหม่ของโลกในขณะนี้ คือความพยายามที่จะปฏิรูปองค์การสหประชาติใหม่ และปรับกลไกเกี่ยวกับรักษาความมั่นคงร่วมกันให้เข้มแข็งขึ้นอีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้สิทธิ์ยับยั้ง (Veto) ในคณะมนตรีความมั่นคง ควรจะเปลี่ยนแปลงเสียใหม่ โดยจะให้สมาชิกที่มีอำนาจใช้สิทธิ์ยับยั้งนั้นได้แก่สมาชิกในรูปกลุ่มประเทศ (Blocs of States) แทนที่จะเป็นประเทศสมาชิกถาวร 5 ประเทศเช่นในปัจจุบันอย่างไรก็ดี การสงครามอ่าวเปอร์เซียถึงจะกระทำในนามของสหประชาชาติ แต่ฝ่ายที่รับหน้าที่มากที่สุดคือสหรัฐอเมริกา แม่ว่าฝ่ายที่รับภาระทางการเงินมากที่สุดในการทำสงครามจะได้แก่ซาอุดิอาระ เบียและญี่ปุ่นก็ตาม ถึงแม้ว่าคติของระเบียบใหม่ของโลกจะผันต่อไปในรูปใดก็ดี สิ่งที่แน่นอนที่สุดก็คือ โลกจะยังคงต้องอาศัยพลังอำนาจ การเป็นผู้นำ และอิทธิพลของสหรัฐอเมริกาต่อไปอยู่นั่นเอง[การทูต]
ยาระงับความวิตกกังวล[การแพทย์]
ยาที่ใช้ระงับความวิตกกังวล, ยาต้านวิตกกังวล[การแพทย์]
ความกังวล, ความวิตกกังวล, กังวล, กระวนกวาย, วิตกกังวล, ความกังวลใจ[การแพทย์]
ความวิตกกังวลกระจายไปทั่ว[การแพทย์]
ความวิตกกังวล[การแพทย์]
ความวิตกกังวลเกิดเป็นช่วงๆ[การแพทย์]
หลีกเลี่ยงการเพิ่มความวิตกกังวลให้แก่ผู้ป่วย[การแพทย์]
ความวิตกกังวลที่เป็นลักษณะเฉพาะ[การแพทย์]
ความวิตกกังวลเรื้อรัง[การแพทย์]
การสื่อความวิตกกังวล[การแพทย์]
ความวิตกกังวลเกิดเป็นช่วง ๆ[การแพทย์]
ความวิตกกังวลมีลักษณะลอยตัวเป็นอิสระ[การแพทย์]
ความวิตกกังวลที่กระจายทั่วไป[การแพทย์]
ความวิตกกังวลอย่างรุนแรง[การแพทย์]
ความวิตกกังวลที่ผิดปกติ[การแพทย์]
ความวิตกกังวลเชิงโรคประสาท[การแพทย์]
ความวิตกกังวลปกติ[การแพทย์]
ความวิตกกังวลเชิงวัตถุวิสัย[การแพทย์]
ความวิตกกังวลจากโรคทางกาย[การแพทย์]
ความวิตกกังวลอย่างท่วมท้น[การแพทย์]
ความวิตกกังวลที่มีพยาธิสภาพ[การแพทย์]
หลีกเลี่ยงการเพิ่มความวิตกกังวลให้แก่ผู้ป่วย[การแพทย์]
ความวิตกกังวลคงอยู่นาน[การแพทย์]
ความวิตกกังวลที่สะท้อนกลับ[การแพทย์]
ความวิตกกังวลแบบเกี่ยวเนื่องกับเหตุการณ์[การแพทย์]
แนวโน้มวิตกกังวล, ความวิตกกังวลซ่อนเร้น[การแพทย์]
ยาลดกังวล, กลุ่มยาคลายความวิตกกังวล, ยาต้านวิตกกังวล, ยาคลายกังวล, ยาระงับอาการทางประสาท, ยาคลายความวิตกกังวล[การแพทย์]
ความวิตกกังวลเกินกว่าเหตุ[การแพทย์]
ทัศนคติแบบความวิตกกังวลหวาดกลัวมากเกินกว่าเหตุ[การแพทย์]
เด็กที่มีความวิตกกังวล[การแพทย์]
โรคเสแสร้งสำออย, โรคประสาทฮิสทีเรีย, กลไกทางจิตที่เปลี่ยนความวิตกกังวลเป็นอาการทางร่างกาย[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
บางทีมันอาจจะเป็นผลมาจาก ความวิตกกังวลMad Max (1979)
ความวิตกกังวล ในเรื่องการชะงักงัน ในเครือข่ายดิจิตอลทั่วโลก ส่งผลให้เกิดข่าวลือ เรื่องซูปเปอร์ไวรัสคอมพิวเตอร์ตัวใหม่Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
มันเป็นความได้เปรียบในเชิงแข่งขันที่จะออกมา ผมรับฟังความวิตกของพวกคุณ (เซอร์ มาร์ค มูดี-สจวต อดีตประธานบรรษัทรอยัลดัทช์เชลล์)The Corporation (2003)
ความวิตกรุนแรงBlack Snake Moan (2006)
พวกเขาเรียกมันความวิตกBlack Snake Moan (2006)
ความวิตกสะกดคุณได้, \คุณไม่เคยมีหลังสิ่งไม่ดีนั้นในโรงเรียนBlack Snake Moan (2006)
เราเห็นความหวาดกลัว ความวิตกกังวลCompulsion (2005)
ถูกครอบงำด้วยความกลัวที่ว่าจะทำบาป ซึ่งทำให้เกิดความวิตกกังวลอย่างมาก/Nจนบังคับให้เขา ต้องทำอะไรบางอย่างเพื่อบรรเทาความกังวลนั้นCompulsion (2005)
มันเป็นการบรรจบกันของเลขสาม/Nที่ทำให้เกิดความวิตกกังวลมากมายCompulsion (2005)
พวกย้ำคิดย้ำทำจะคลายความวิตกกังวล/Nได้ด้วยการแสดงออกถึงแรงกดดันCompulsion (2005)
ผมอยากจะหยุดความคิดบ้าๆ และความวิตกกังวลไม่รู้จบนี่ไปเลยต่างหากNumb (2007)
เป็นอาจารย์ประจำที่ยูซีแอลเอ จบปริญญาโทด้านจิตวิทยาจากสแตนฟอร์ด และอีกใบจากเคมบริดจ์ ตีพิมพ์หนังสือเรื่องความวิตกจริต ลงบทความในวารสารการแพทย์ชื่อดังNumb (2007)
เพราะมันจะช่วยลดความวิตกจริตของคุณ และทำให้คุณอาการดีขึ้นไงNumb (2007)
มันแค่นั้น คุณรู้ไหม, ความวิตก ความกลัว สามารถที่จะ... .Chuck Versus the Third Dimension (2009)
"เราถ่ายทอดสดมาจาก 'พาโลอัลโต' ที่แหล่งข่าวอ้างว่า จะมีงานแถลงข่าวครั้งสำคัญ ที่แสดงความวิตกถึงสาเหตุ ที่ทำให้เกิดเหตุการณ์หมดสติA561984 (2009)
การทำ้ร้ายได้เริ่มขึ้นแล้ว ประชาชนตกเป็นเหยื่อทุกวัน ทำให้เกิดความวิตกไปทั่วDaybreakers (2009)
เพื่อคลายความวิตกกังวลShadow Games (2010)
คุณผ่้านประการณ์ที่เจ็บปวด แสนสาหัสมาได้ และผมคิดว่าทำให้ืคนทั้งเมือง อยากรู้อยากเห็นเรื่องนี้มากทีเดียว เพื่้อให้พวกเขาเองได้ผ่อนคลาย ความวิตกกังวลใจThis Is Why We Stay (2010)
เจ้าโจรล้วงกระเป๋านี่ ซึ่งความวิตกของเจ้านั้นLightsaber Lost (2010)
ข้าจะสัมผัสได้ถึงความวิตกของบันนามุรึ?Lightsaber Lost (2010)
ความวิตกของพวกเขาหมดไป ประเด็นของผมอยู่ตรงนี้ ภาพปรากฎนี้เป็นเพียงระยะสั้นๆRevelation Zero: Part 1 (2010)
ความวิตกกังวลในปัญหาI Like You So Much Better When You're Naked (2010)
ฉันคิดว่าอาจลองวิเคราะห์ ถึงก้นบึ้งความวิตกกังวลของนายThe Pants Alternative (2010)
ไม่มีหรอก แต่คุณเห็นมั้ย ไบรอัน ความวิตกของคุณทรยศตัวคุณเองExcellence in Broadcasting (2010)
# และอีกไม่นานนัก ความวิตกกังวลของเธอจะหมดไป #Duets (2010)
# และจะไม่มีความวิตกใดๆนับจากนี้ไป #Duets (2010)
ซึ่งเป็นอย่างมากที่ก่อ ให้เกิดความวิตกกังวล, ว่าแนวคิดโผล่ออกมาอีกIs There a Creator? (2010)
ซึ่งได้รับอนุญาตที่ ความวิตกกังวลที่จะลดลง และสิ่งที่เป็นแนวคิดที่ว่า มันมีค่าบางอย่างIs There a Creator? (2010)
หากคุณมีปลายแล้วคุณ มีความวิตกกังวล ดังนั้นจะต้องมีแนวคิด ภายในสมองของตัวเองIs There a Creator? (2010)
ความคิดของความวิตกกังวล กลายเป็น เหตุการณ์ที่ไม่ ดร. เพอซิงเออ เชื่อIs There a Creator? (2010)
การแสดงออกของความทุกข์หรือความวิตกกังวลในอ้อมกอดและการบิดมือร่วมกันหล่ะอยู่ไหน แล้วไหนจะ, เอ่อ เรื่องไร้สาระ?Chuck Versus the Cubic Z (2010)
นั่นคงอธิบายถึง ยาลดความวิตกกังวลของเขาได้The Ho Ho Ho Job (2010)
ผมรู้ว่าท่านดูเหมือนไม่มีความวิตกกังวลอะไร แต่ว่าชีวิตของท่านมันก็ไม่เรียบง่าย อย่างนั้นทั้งหมดLetters to Juliet (2010)
ฉันเขียนเพื่อบอกคุณ ถึงความวิตก.. ..ในฐานะผู้ปกครองThe Math Class (2011)
เข็มความวิตกของฉัน เริ่มลดลงจากขีดแดงแล้วล่ะSmokey and the Bandit (2011)
เป็นเพราะความวิตกกังวล เลยทำให้นอนไม่หลับใช่ไหม
ไม่มีประโยชน์ ที่จะเสียแรงไปกับความวิตกกังวลReading is Fundamental (2012)
ก็ ดีใจนะที่ได้รู้ว่าความวิตกของเอลเป็นแค่เรื่องธรรมดาNeighborhood Watch (2012)
ผมชอบที่ไม่มีความวิตกกังวลContemporary Impressionists (2012)
มันทำให้เกิดความวิตกกังวลMonsters (2012)
ประเด็นฉันก็คือสถานการณ์จำลองของเธอ เป็นแค่ความวิตกกังวลVirtual Systems Analysis (2012)
มันคืออะไรที่ทำให ความวิตกกังวลมากครับNurse 3D (2013)
มันเรียกว่าการจารกรรมต่างหาก, ฟินน์ ผ่อนคลายหน่อย.ความวิตกของคุณ มันทำให้ผมกังวลไปด้วยTil Death (2012)
ก็เรื่องที่ให้หาใครสักคนช่วยเธอเรื่องความวิตกไงMisery Loves Company (2013)
เธอยังไม่พร้อมที่จะออกจากโรงพยาบาล เธอประสบกับความวิตกกังวล \ ฉันต้องการให้เธอใจเย็นOeuf (2013)
มันปลอบประโลมและมันช่วยให้เราหลีกหนี จากความวิตกกังวลในวัน ๆ นึงของเราGirls (and Boys) on Film (2013)
ผมไม่ชอบธนาคาร เพราะความวิตกและเสียงกรีดร้อง และความหวาดผวาDays of Wine and Roses (2013)
ดูสิว่ามันช่วยเรื่องความวิตกกังวลของเธอได้หรือเปล่าSpilt Milk (2013)
มันใช้ได้ดีสำหรับความวิตกกังวลAs Time Goes By (2013)
เขาดูทรมานจากความวิตกกังวลอย่างมากThe Babadook (2014)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khwām witok] (n) FR: appréhension [ f ]
[khwām witokkangwon] (n) EN: anxiety ; distress ; worry
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ทำให้ตอบสนองต่อ (บางสิ่ง เช่น ความวิตกกังวล, ความเจ็บปวด) น้อยลงSee Also:บรรเทา, ทำให้แพ้น้อยลงSyn.dull, deaden, numbAnt.sensitize
(vt)ทำให้ตอบสนองต่อ (บางสิ่ง เช่น ความวิตกกังวล , ความเจ็บปวด) น้อยลงSee Also:บรรเทา, ทำให้แพ้น้อยลงSyn.dull, deaden, numbAnt.sensitize
(n)ความตื่นเต้น (แสลง)See Also:ความวิตกกังวล, ความสับสนSyn.commotion, agitationAnt.calmness, tranquility
(idm)ด้วยความวิตกกังวลSee Also:เพราะความกลัว
(n)ปัญหาSee Also:ความวิตกกังวลSyn.problem, worry
(n)ความวิตกกังวลSee Also:ความผิดหวัง
(vt)ปลอบ (อารมณ์, ความวิตกกังวล)See Also:ปลอบโยน, ทำให้สงบSyn.silence
(sl)ความกลัวสุดขีดSee Also:ความวิตกอย่างมาก
(sl)ความกลัวสุดขีดSee Also:ความวิตกอย่างมาก
(sl)ความกลัวSee Also:ความวิตก
(n)ความเคร่งขรึมSee Also:ความจริงจัง, ความวิตกSyn.earnestness, solemnity, thoughtfulnessAnt.fun, gaiety
(n)ความวิตกกังวลSee Also:ความกระวนกระวายใจSyn.anxiety, worry
(n)ความวิตกกังวลSee Also:ความกังวล, ความตึงเครียดSyn.anxiety, worry, strain
(n)สาเหตุของความวิตกกังวลSee Also:สิ่งที่ทำให้วิตกกังวล
Nontri Dictionary
(n)ความกลัว, ความหวาดกลัว, ความวิตกกังวล, วิตกจริต
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการรักษาความวิตกกังวลเล็กน้อยถึงปานกลาง
(n)1. ฟองสบู่; 2. ฟองเหงื่อบนตัวม้า (เนื่องจากเหนื่อยมาก); 3. ภาวะร้อนรนด้วยความวิตกกังวล
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ