บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ความวิตก-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ความวิตก
,
*ความวิตก*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความวิตกกังวล
(n)
anxiety
,
See Also:
distress
,
worry
,
Syn.
ความกังวล
,
ความวิตก
,
ความไม่สบายใจ
,
Example:
เขามีความวิตกกังวลเกี่ยวกับการเจ็บป่วยของบิดาของเขา
,
Thai Definition:
ความร้อนใจเพราะห่วงใย
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
anxiety
ความวิตกกังวล
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Anxiety
ความวิตกกังวล
[TU Subject Heading]
Dental anxiety
ความวิตกกังวลต่อทันตกรรม
[TU Subject Heading]
Speech anxiety
ความวิตกกังวลในการพูด
[TU Subject Heading]
Anxiety Disorders, Generalized
ความวิตกกังวลกระจายไปทั่ว
[การแพทย์]
Anxiety Neuroses
ความวิตกกังวล
[การแพทย์]
Anxiety, Apisodic
ความวิตกกังวลเกิดเป็นช่วงๆ
[การแพทย์]
Anxiety, Characteristic
ความวิตกกังวลที่เป็นลักษณะเฉพาะ
[การแพทย์]
Anxiety, Chronic
ความวิตกกังวลเรื้อรัง
[การแพทย์]
Anxiety, Episodic
ความวิตกกังวลเกิดเป็นช่วง ๆ
[การแพทย์]
Anxiety, Free-Floating
ความวิตกกังวลมีลักษณะลอยตัวเป็นอิสระ
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Perhaps it's the result of an anxiety.
บางทีมันอาจจะเป็นผลมาจาก ความวิตกกังวล
Mad Max (1979)
Growing concern over widespread outages in the global digital network have prompted rumors of a new computer super-virus.
ความวิตกกังวล ในเรื่องการชะงักงัน ในเครือข่ายดิจิตอลทั่วโลก ส่งผลให้เกิดข่าวลือ เรื่องซูปเปอร์ไวรัสคอมพิวเตอร์ตัวใหม่
Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
That's their competitive advantage to be there.
มันเป็นความได้เปรียบในเชิงแข่งขันที่จะออกมา ผมรับฟังความวิตกของพวกคุณ (เซอร์ มาร์ค มูดี-สจวต อดีตประธานบรรษัทรอยัลดัทช์เชลล์)
The Corporation (2003)
Severe anxiety.
ความวิตกรุนแรง
Black Snake Moan (2006)
They called it anxiety.
พวกเขาเรียกมันความวิตก
Black Snake Moan (2006)
Anxiety spells you get, you never had that shit back in school.
ความวิตกสะกดคุณได้, \คุณไม่เคยมีหลังสิ่งไม่ดีนั้นในโรงเรียน
Black Snake Moan (2006)
We got fear, a touch of horror, even a little bit of panic.
เราเห็นความหวาดกลัว ความวิตกกังวล
Compulsion (2005)
An obsessive fear of committing sin, which creates so much anxiety that he's compelled to do something to ease that anxiety.
ถูกครอบงำด้วยความกลัวที่ว่าจะทำบาป ซึ่งทำให้เกิดความวิตกกังวลอย่างมาก/Nจนบังคับให้เขา ต้องทำอะไรบางอย่างเพื่อบรรเทาความกังวลนั้น
Compulsion (2005)
It's that convergence of 3s that causes the overwhelming anxiety.
มันเป็นการบรรจบกันของเลขสาม/Nที่ทำให้เกิดความวิตกกังวลมากมาย
Compulsion (2005)
Obsessive compulsives ease the anxiety by performing the compulsion.
พวกย้ำคิดย้ำทำจะคลายความวิตกกังวล/Nได้ด้วยการแสดงออกถึงแรงกดดัน
Compulsion (2005)
I just wanted to stop my racing thoughts, constant worry and never-ending anxiety.
ผมอยากจะหยุดความคิดบ้าๆ และความวิตกกังวลไม่รู้จบนี่ไปเลยต่างหาก
Numb (2007)
A tenured professor at UCLA, a Master's in psychology from Stanford, another from Cambridge, published books on anxiety, articles in prestigious medical journals.
เป็นอาจารย์ประจำที่ยูซีแอลเอ จบปริญญาโทด้านจิตวิทยาจากสแตนฟอร์ด และอีกใบจากเคมบริดจ์ ตีพิมพ์หนังสือเรื่องความวิตกจริต ลงบทความในวารสารการแพทย์ชื่อดัง
Numb (2007)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความวิตก
[khwām witok]
(n)
FR:
appréhension [ f ]
ความวิตกกังวล
[khwām witokkangwon]
(n)
EN:
anxiety ; distress ; worry
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
anxiety
(n)
ความวิตกกังวล
,
See Also:
ความกังวล
,
ความวิตก
,
ความห่วงใย
,
Syn.
worry
,
concern
,
uneasiness
,
Ant.
relief
flap
(n)
ความตื่นเต้น (แสลง)
,
See Also:
ความวิตกกังวล
,
ความสับสน
,
Syn.
commotion
,
agitation
,
Ant.
calmness
,
tranquility
issue
(n)
ปัญหา
,
See Also:
ความวิตกกังวล
,
Syn.
problem
,
worry
midlife crisis
(n)
ความวิตกกังวล
,
See Also:
ความผิดหวัง
nerves
(n)
ความเครียด
,
See Also:
ความวิตกกังวล
,
ความตื่นกลัว
beeswax
(sl)
ภาระ
,
See Also:
ความวิตกกังวล
,
ความห่วงใย
heebie-jeebies
(sl)
ความกลัวสุดขีด
,
See Also:
ความวิตกอย่างมาก
heeby-jeebies
(sl)
ความกลัวสุดขีด
,
See Also:
ความวิตกอย่างมาก
willies
(sl)
ความกลัว
,
See Also:
ความวิตก
suspense
(n)
ความวิตกกังวล
,
See Also:
ความกระวนกระวายใจ
,
Syn.
anxiety
,
worry
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
fear
(n)
ความกลัว, ความหวาดกลัว, ความวิตกกังวล, วิตกจริต
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ