กั้นขวาง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: กั้นขวาง, -กั้นขวาง-

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

จำหล่อ

น. เครื่องกีดกั้นขวางทางในสมัยโบราณ ปักเสาสูงราว ๒ ศอก มีไม้เสาทับหลัง ขวางถนนเป็น ๒ แนวเยื้องไม่ตรงกัน ปลายต่อปลายเกินกันทั้ง ๒ ข้าง, จังหล่อ จั้นหล่อ จำหลอ หรือ ผนบบ้านหล่อ ก็เรียก.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Nothing can ever happen between us!

ไม่มีอะไรจะมากั้นขวางระหว่างเราได้หรอก!The Curse of Cornelius Sigan (2009)

What if the only thing that stands between you and it is Henry.

ถ้าหากว่าสิ่งเดียว ที่กั้นขวางระหว่างนายกับอิสรภาพ คือเฮนรี่ล่ะMama Said There'd Be Decades Like These (2012)

Now he's put obstacles in your path, and like all this debris after the storm, it's up to you to make clear that path again.

ขณะนี้พระองค์นำอุปสรรค มากั้นขวางหนทางของลูก และก็เหมือนกับเศษซากพวกนี้ ที่มาหลังจากพายุ ขึ้นอยู่กับลูกที่จะทำให้หนทางนั้น ไร้อุปสรรคกีดขวางอีกครั้งI Am Anne Frank: Part 1 (2012)

I just had one thing in my way.

มีเพียงสิ่งเดียวที่กั้นขวางอยู่Riddick (2013)

- industrial sabotage, and the elimination of obstructions on the road to peace.

วินาศกรรมขนาดใหญ่ และกำจัดอุปสรรค ที่กั้นขวางเส้นทางสู่สันติAnt-Man (2015)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

back up

(phrv)กั้นขวาง, See Also:กีดขวาง

cut off someone's escape

(idm)ป้องกันไม่ให้หนีโดยกั้นขวางไว้, Syn.cut off someone's retreat

cut off someone's retreat

(idm)ป้องกันไม่ให้หนีโดยกั้นขวางไว้, Syn.cut off someone's escape

deter from