บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
顺手
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-顺手-
,
*顺手*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
顺手
[
顺
手
/
順
手
,
shùn shǒu
,
ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ
]
handy; convenient and easy to use; smoothly
#12337
[Add to Longdo]
顺手
牵羊
[
顺
手
牵
羊
/
順
手
牽
羊
,
shùn shǒu qiān yáng
,
ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ㄑㄧㄢ ㄧㄤˊ
]
lit. to lead away a goat in passing (成语 saw); to steal sth under cover of an emergency; to take advantage of a crisis for personal gain
#52191
[Add to Longdo]
顺手
儿
[
顺
手
儿
/
順
手
兒
,
shùn shǒu r
,
ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ㄦ˙
]
handy; convenient and easy to use; smoothly
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, it's drivin' better.
[CN]
开起来更
顺手
了
Waterworld (1995)
Thanks for not shoving the nozzle up my ass first!
[CN]
感谢不
顺手
把喷嘴 我的屁股先!
Black Sheep (1996)
- You had to steal to be a member.
[CN]
要
顺手
牵羊才能入会
Keeping the Faith (2000)
I thought maybe you could hold it for a while, see if it grows on you.
[CN]
我想也许你可以试用一段时间 看看顺不
顺手
Forrest Gump (1994)
You don't seem to be having much trouble with her.
[CN]
你开著她还挺
顺手
的嘛
Air America (1990)
How does a third-rate, pencil-pushing, apple-stealing, dick-head like you... afford a four-bedroom colonial in Nassau motherfucking County?
[CN]
像你这样窝窝囔囔 老爱
顺手
牵羊的白痴... 怎么买得起在拿沙县的四室豪宅?
Shaft (2000)
So I just used the knife to cut him!
[CN]
我
顺手
就拿起把刀,割了他,我好害怕
Royal Tramp (1992)
Please close the door, thanks this is totally abnormal
[CN]
拜托你
顺手
关门,拜托啊 门不像门,锁不像锁
Qu mo jing cha (1990)
[ Announcer ] Looks for...
[CN]
开的很
顺手
生意也很顺
The Van (1996)
And the front door locks behind you.
[CN]
顺手
关上大门
Kissed (1996)
And I tell you like I tell all my boys, if you cut it any more than it already is... you can say goodbye to repeat customers.
[CN]
你要是
顺手
揩油的话我们的老主顾就保不住了
Shaft (2000)
Is it this way? It doesn't feel right.
[CN]
是不是用那边,这边不
顺手
Once Upon a Time in China II (1992)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ