left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
48 ผลลัพธ์ สำหรับ 

靴

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -靴-, *靴*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[靴, xuē, ㄒㄩㄝ]boots
Etymology: [pictophonetic] leather
Rank: 3091
KANJIDIC with AnimCJK
[靴] Meaning: shoes
On-yomi: カ, ka
Kun-yomi: くつ, kutsu
Radical:革,Decomposition:⿰革化
Variants: 鞾, Rank: 1561
[鞾] Meaning: boots
On-yomi: カ, ka
Kun-yomi: くつ, kutsu
Radical:革,Decomposition:
Variants: 靴
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
靴
[靴, xuē, ㄒㄩㄝ]boots#4415[Add to Longdo]
靴子
[靴 子, xuē zi, ㄒㄩㄝ ㄗ˙]boots#11116[Add to Longdo]
涉水靴
[涉 水 靴, shè shuǐ xuē, ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄩㄝ]wading boots; high-topped waterproof boots[Add to Longdo]
长靴
[长 靴 / 長 靴, cháng xuē, ㄔㄤˊ ㄒㄩㄝ]boot[Add to Longdo]
防毒靴套
[防 毒 靴 套, fáng dú xuē tào, ㄈㄤˊ ㄉㄨˊ ㄒㄩㄝ ㄊㄠˋ]gas-protection boots; protective boots[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
靴
[くつ, kutsu, kutsu , kutsu](n)รองเท้า
EDICT JP-EN Dictionary
靴(P);沓;履;鞋
[くつ, kutsu](n) shoes; footwear; (P)#5502[Add to Longdo]
靴下(P);沓下
[くつした, kutsushita](n) socks; sock; stockings; stocking; (P)#15491[Add to Longdo]
靴の紐;靴のひも
[くつのひも, kutsunohimo](n) (See 靴紐) shoelace; bootlace[Add to Longdo]
靴べら;靴箆;靴篦
[くつべら, kutsubera](n) shoehorn[Add to Longdo]
靴を揃える
[くつをそろえる, kutsuwosoroeru](exp, v1) (See 玄関・げんかん) to arrange (one's) shoes (e.g. in a genkan)[Add to Longdo]
靴を磨く
[くつをみがく, kutsuwomigaku](exp, v5k) to polish one's shoes; to clean your shoes[Add to Longdo]
靴ブラシ
[くつブラシ, kutsu burashi](n) shoe brush[Add to Longdo]
靴一足;くつ一足
[くついっそく, kutsuissoku](n) pair of shoes[Add to Longdo]
靴屋(P);くつ屋
[くつや, kutsuya](n) shoemaker; shoe store; (P)[Add to Longdo]
靴音
[くつおと, kutsuoto](n) walking sound; footsteps[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
#B: 靴直し は 靴型 から 離れる な[ 3 ]
"Have I ever thought of buying a new pair of shoes?" "Mind your own business."
「新しい靴買おうなんて思ったことあるかって？」「大きなお世話だよ」
Two stockings are called a pair of stockings.
２枚の靴下は１足の靴下と呼ばれる。
I haven't bought a pair of shoes for six months; I deserve a new pair so I think I'll go buy them!
６ヵ月靴を買っていない。新しいのを買ってよい頃だ。
The shoes you are wearing look rather expensive.
あなたが履いている靴はかなり高そうだ。
Those shoes do not go with the suit.
あの靴はその服とあわない。
They deal in shoes at that store.
あの店では靴を売っている。
Whose shoes are those?
あれは誰の靴ですか。
If I tried to wear shoes with heels that high I'd sprain my ankle.
あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。
While she was running after the naughty boy, one of her shoes came off.
いたずらっ子を追いかけているうちに彼女の靴が片方脱げた。
Can you recommend your favorite shoe store?
おすすめの靴屋を教えてくれませんか。
A customer is having his shoes shined on a slapped-together stand.
お客が雑な作りのスタンドに座って靴を磨いてもらっている。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
First my shoes, now my bike.
[JP]最初に靴、今は自転車La Grande Vadrouille (1966)
Are my shoes ok?
[JP]私の靴は大丈夫ですか?La Grande Vadrouille (1966)
It's the first time they're wearing high heels.
[CN]这是他们第一次穿上高跟靴The Bells of St. Mary's (1945)
These shoes are not made for long walks. That explains why.
[JP]この靴は長距離用ではない、 なぜかを説明します。La Grande Vadrouille (1966)
When you've finished the other shoe.
[JP]この靴を拭いたら、すぐにだThe Wing or The Thigh? (1976)
Goddamn Florsheim shoe.
[JP]新品の靴までなくしたChinatown (1974)
And especially in those boots with the Lone Star stitched on them.
[CN]尤其是那双靴子 上面还有星星3 Godfathers (1948)
Take off my boots!
[CN]把我的靴子脱下来！The Scarlet Empress (1934)
Leon, tell monsieur seated over there- the gentleman with the big hat and boots- if he's having difficulty in choosing his breakfast, i'll be happy to assist him.
[CN]Leon，告诉坐在那边的先生， 那戴着大帽子和靴子的人， 如果他在点早餐上遇到麻烦，Saratoga Trunk (1945)
Must I kiss the hand that beats me, lick the boot that kicks me?
[CN]我得亲吻打我的手 亲吻踢我的靴子?Sahara (1943)
The boots and spurs, they were my father's.
[CN]靴子和马刺是我爸爸的Pursued (1947)
I want that shoe.
[JP]靴が問題だCreepshow (1982)
JDDICT JP-DE Dictionary
靴
[くつ, kutsu]-Schuhe[Add to Longdo]
靴一足
[くついっそく, kutsuissoku]ein_Paar_Schuhe[Add to Longdo]
靴下
[くつした, kutsushita]Socken, Struempfe[Add to Longdo]
靴屋
[くつや, kutsuya]Schuhgeschaeft[Add to Longdo]
靴擦れ
[くつずれ, kutsuzure]durchgescheuerte_Stelle_am_Fuss[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ