left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

野蛮人

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -野蛮人-, *野蛮人*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
野蛮人
[野 蛮 人 / 野 蠻 人, yě mán rén, ㄧㄝˇ ㄇㄢˊ ㄖㄣˊ]barbarian[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
野蛮人
[やばんじん, yabanjin](n) barbarian; savage[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.
移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Music has charms to soothe a savage breast.
音楽は野蛮人の胸をなだめすかす魅力がある。
The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool.
泣いたことがない若者は野蛮人であり、笑おうとしない老人は愚者である。
In culture, they are on the same plane as savages.
教養の点では彼らは野蛮人と同じ程度だ。
He is quite a savage.
彼は全くの野蛮人だ。
Scratch a Russian and find a Tartar.
文明人も一皮むけば野蛮人。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't, don't hang back with the brutes.
[CN]别再和野蛮人待在一起了A Streetcar Named Desire (1951)
Them savages?
[JP]野蛮人?Seraphim Falls (2006)
The rotten savages!
[CN]坏透了的野蛮人!Calamity Jane (1953)
The crowd love a barbarian.
[JP]群衆は野蛮人が好きなのさGladiator (2000)
Savage!
[CN]野蛮人!Bordertown (1935)
This greedy brute, this louse's ear
[JP]♪人の忠告を聞かない、卑しい野蛮人♪Charlie and the Chocolate Factory (2005)
They're savages, savages
[CN]他们是野蛮人，野蛮人Pocahontas (1995)
Well... because... because you belong to a different tribe, savage.
[CN]嗯... 因为... 因为你属于不同的部落 野蛮人Bordertown (1935)
While those barbarians have been talking peace... they've obviously been improving their warships.
[JP]やつら野蛮人が平和について話している間 明らかに船を改良していたんだBabel One (2005)
We spent ten years in the Holy Land letting snakes bite us, insects sting us, wild beasts maul us, heathens attack us, bad wine poison us, women infect us, lice eat us, and fever consume us —
[CN]-正是 整整10年 蛇咬我们 昆虫蛰我们 动物袭击我们 野蛮人屠杀我们The Seventh Seal (1957)
Barbarians howl.
[JP]野蛮人が吠える300 (2006)
I mean, we're only one step away from beating each other with clubs like savages fighting over scraps of meat.
[JP]つまり、俺たちは一歩だけ進んだ程度なのさ only one step away あと一歩のところにいる お互いをこん棒で殴り合ってることからな 野蛮人が肉の切れ端を奪い合ってるように fight over 奪い合うEpisode #1.2 (2003)
JDDICT JP-DE Dictionary
野蛮人
[やばんじん, yabanjin]Barbar[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ