main-logo
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

采

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -采-, *采*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[采, cǎi, ㄘㄞˇ]to collect, to gather; to pick, to pluck
Etymology: [ideographic] A hand picking 爫 fruit from a tree 木
Variants: 採, Rank: 585
hanziplay-stroke
[採, cǎi, ㄘㄞˇ]to collect, to gather; to pick, to pluck
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 采
KANJIDIC with AnimCJK
[采] Meaning: dice; form; appearance; take; gather; coloring
On-yomi: サイ, sai
Kun-yomi: と.る, いろどり, to.ru, irodori
Radical:釆,Decomposition:⿱⺤木
Variants: 釆
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
采
[采 / 採, cǎi, ㄘㄞˇ]to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather#3558[Add to Longdo]
采
[采, cǎi, ㄘㄞˇ]affairs; gather#3558[Add to Longdo]
采
[采, cài, ㄘㄞˋ]allotment to a feudal noble#3558[Add to Longdo]
采用
[采 用 / 採 用, cǎi yòng, ㄘㄞˇ ㄩㄥˋ]to adopt; to employ; to use#540[Add to Longdo]
采取
[采 取 / 採 取, cǎi qǔ, ㄘㄞˇ ㄑㄩˇ]to adopt or carry out (measures, policies, course of action); to take#766[Add to Longdo]
采访
[采 访 / 採 訪, cǎi fǎng, ㄘㄞˇ ㄈㄤˇ]to interview; to gather news; to hunt for and collect; to cover#990[Add to Longdo]
采购
[采 购 / 採 購, cǎi gòu, ㄘㄞˇ ㄍㄡˋ]make purchases for an organization or enterprise; purchase#2846[Add to Longdo]
采集
[采 集 / 採 集, cǎi jí, ㄘㄞˇ ㄐㄧˊ]to gather; to collect; to harvest#7213[Add to Longdo]
开采
[开 采 / 開 採, kāi cǎi, ㄎㄞ ㄘㄞˇ]to extract ore or other resource from a mine#7398[Add to Longdo]
风采
[风 采 / 風 采, fēng cǎi, ㄈㄥ ㄘㄞˇ]svelte; elegant manner; graceful bearing#7617[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
采;賽
[さい;さえ, sai ; sae](n) (1) (abbr) (See 骰子) dice; die; (2) (さい only) (See 采配・1) baton (of command)[Add to Longdo]
采配;采幣
[さいはい, saihai](n) (1) baton (of command); (2) order; command; direction[Add to Longdo]
采配を振る
[さいはいをふる, saihaiwofuru](exp, v5r) to lead; to direct; to take command[Add to Longdo]
采配を振るう
[さいはいをふるう, saihaiwofuruu](exp, v5u) (1) to wield a baton; to swing a baton; (2) (col) (See 采配を振る) to lead; to direct; to command[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The two brothers are quite unlike in their appearance.
この二人の兄弟は風采が全く違う。
The speech was greeted by loud cheers.
その演説は大喝采をもって歓迎された。
The two brothers are quite unlike in their appearance.
その二人の兄弟は風采がまったく違う。
Dick takes after his mother in appearance.
ディックは風采が母親に似ている。
The astronauts were greeted with their enthusiastic cheers and applause.
宇宙飛行士たちは、彼らの熱狂的な歓呼と喝采で迎えられた。
The astronauts were greeted with cheers and applause of an enthusiastic crowd.
宇宙飛行士達は熱狂した人々の励ましと喝采に迎えられた。
The crowd gave the winner a big hand.
群集は勝者に拍手喝采を送った。
As I entered the room, they applauded.
私が部屋へ入ったとき、彼らは拍手喝采をしてくれた。
His last lecture at Waseda brought down the house.
早稲田大学における彼の最後の講義は、万来の拍手喝采を浴びた。
With one accord the audience stood up and applauded.
聴衆はいっせいに立ち上がって拍手喝采した。
His infectious humor stimulated applause.
彼のユーモアにつられて拍手喝采が起こった。
He has a slightly foreign appearance.
彼はちょっと外国人ような風采をしている。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Have a nice big round of applause for Linda.
[JP]リンダに喝采を お願いします...Exotica (1994)
Since oil extraction began in Sudan the money that's coming in from these companies is going straight to the military.
[CN]由于石油开采开始在苏丹... ...钱的未来在从这些 公司是直接的军事。Darfur Now (2007)
Listen to that scattered.
[JP]お聞き下さい、この球場に響く、 まばらな喝采Brewster's Millions (1985)
"Good job, we'll take it from here."
[CN]"好，我们将采取它从这里" 。Darfur Now (2007)
These jobs take an enormous amount of risks, being shot at being burned.
[CN]这些职位采取了大量 的风险，被枪击... ...被焚毁。Darfur Now (2007)
If you were able to do this, and she didn't respond, then you can take these two out.
[CN]如果你能够做到这一点，她并没有 回应，那么你可以采取这两项。Darfur Now (2007)
Let's have a nice big round of applause for Melinda.
[JP]大きな拍手喝采を メリンダにExotica (1994)
Listen. Now I'm gonna ask for a big round of applause to bring this boy out here, all right?
[JP]みなさん 盛大な拍手喝采をThe Graduate (1967)
We'll take the thousands of postcards we've collected and walk down to the governor's office to deliver the postcards.
[CN]我们将采取数千 明信片我们已经收集了... ...步行到总督的办公室 提供明信片。Darfur Now (2007)
Because I think they will then take it upon themselves.
[CN]因为我认为他们会 采取它自己。Darfur Now (2007)
Great General, I will work harder at the salt mines to get more salt to bring you more happiness.
[CN]伟大将军，我在盐矿会更努力 采更多盐，让你更开心Inside North Korea (2007)
And you... you may begin to love them... for that.
[JP]やがて－ 自ら求め始める 喝采をGladiator (2000)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer