บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
部外
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-部外-
,
*部外*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
部外
[ぶがい, bugai]
(n) outside the department
#19704
[Add to Longdo]
部外
者
[ぶがいしゃ, bugaisha]
(n) outsider; someone outside of a group
[Add to Longdo]
部外
秘
[ぶがいひ, bugaihi]
(n) restricted to the department
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
First foreign film.
[CN]
你的第一
部外
国电影
The Perks of Being a Wallflower (2012)
Lisa, I tried to shield you from everything
[JP]
りさ、お前を嫌なことから 全
部外
してきた。
Just Business (2008)
Take my amputation and the head trauma, too.
[CN]
帶上我的截肢病人和頭
部外
傷病人
Suicide Is Painless (2010)
He's an outsider.
[JP]
彼は
部外
者
Episode #1.2 (2003)
The monument by the Palace of Justice.
[CN]
司法
部外
面的纪念碑下
Erased (2012)
You've had more than your share of loss in life, and none of us wants to see you lose your son to outsiders, but you must speak with him now.
[JP]
君は求めようとして失っているんだ 息子が
部外
者に奪われるのを 僕らは見たくはないんだ 今すぐ彼と話をすべきだよ
Son of Rambow (2007)
I'd take it myself if it wouldn't cause so much collateral damage.
[JP]
私も
部外
者なら 担当したいほどさ
One Minute (2010)
But once a year, off the coast of Southern Australia, a quarter of a million crabs set off on a long journey to the shallows.
[CN]
但每年有一次在澳洲南
部外
海 二十五万只蜘蛛蟹 开始长途跋涉前往浅水区
Creatures of the Deep (2009)
He needs all the political leverage he can get as he begins looking into the Defense Department's outsourcing practices.
[CN]
他需要有力政治人物 調查國防
部外
包政策弊案
State of Play (2009)
Their salvation was out of your hands.
[JP]
君は
部外
者なんだ
Saw IV (2007)
Tell 'em to keep their eyes open for strangers. Tell 'em to steer clear.
[JP]
部外
者に注意して、安全を保ち
The Good Wound (2009)
To take over for the football team, he and Simon got into some kind of argument.
[CN]
接管足球队时 和Simon在乡村俱乐
部外
Dog Eat Dog (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ