left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
46 ผลลัพธ์ สำหรับ 

適用

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -適用-, *適用*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
适用
[适 用 / 適 用, shì yòng, ㄕˋ ㄩㄥˋ]be applicable#3186[Add to Longdo]
不适用
[不 适 用 / 不 適 用, bù shì yòng, ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄩㄥˋ]not applicable; NA#13056[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
適用
[てきよう, tekiyou]1.การนำ(กฏ)มาใช้ 2.การประยุกต์ใช้
適用
[tekiyou, tekiyou](n)Application
EDICT JP-EN Dictionary
適用
[てきよう, tekiyou](n, vs) applying (e.g. a technology); adoption; (P)#1935[Add to Longdo]
適用業務
[てきようぎょうむ, tekiyougyoumu](n) application[Add to Longdo]
適用業務ソフトウェア
[てきようぎょうむソフトウェア, tekiyougyoumu sofutouea](n) { comp } application software[Add to Longdo]
適用業務ソフトウェアプログラム
[てきようぎょうむソフトウェアプログラム, tekiyougyoumu sofutoueapuroguramu](n) { comp } application software program[Add to Longdo]
適用業務プログラム
[てきようぎょうむプログラム, tekiyougyoumu puroguramu](n) { comp } application software[Add to Longdo]
適用業務責任分散型トランザクション
[てきようぎょうむせきにんぶんさんがたトランザクション, tekiyougyoumusekininbunsangata toranzakushon](n) { comp } application-supported distributed transaction[Add to Longdo]
適用業務問題
[てきようぎょうむもんだい, tekiyougyoumumondai](n) { comp } application problem[Add to Longdo]
適用除外
[てきようじょがい, tekiyoujogai](n, adj-no) exemption (e.g. from application of a law); exclusion[Add to Longdo]
適用性
[てきようせい, tekiyousei](n) applicability[Add to Longdo]
適用範囲
[てきようはんい, tekiyouhan'i](n) { comp } range of use; range of application; range of applications; scope (of a document)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You can't apply this rule to every case.
あなたはこの規制をすべての場合に適用するわけにはいかない。
The major result from recent investigations of Emmet's theory has been that it can be applied to biochemistry as well.
エメット理論が生化学にも適用できるということか、最近の研究の主要な成果である。
It should be emphasized that Emmet's theory yielded a number of byproducts in the process of application.
エメット理論が適用のプロセスにおいて多くの副産物を生み出したことは強調されなければならない。
Kilby applied Emmet's theory to his investigation of the referendum held in Greece in 1948.
キルビーは１９４８年のギリシャ国民投票にエメット理論を適用した。
It is not reasonable to suppose that this rule is applicable under any condition.
この規則がどんな条件のもとでも適用できると考えるのは妥当ではない。
This rule cannot be applied to every case.
この規則はあらゆる場合に適用されるわけではない。
This rule has no application to the case.
この規則はその事例に適用できない。
This rule cannot be applied to that case.
この規則はその場合には適用できない。
This rule can be applied to any case.
この規則はどのような場合にも適用できる。
This rule is applied to foreigners only.
この規則は外国人にのみ適用されます。
This general rule refers only to children.
この原則は子供にのみ適用される。
Can we apply this rule in this case?
この場合この規則を適用できます。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Love isn't a private affair, it applies to me too.
[CN]你們愛情不是隱私，這一點對我同樣適用Rosa Luxemburg (1986)
- Whoa, whoa, whoa.
[JP]- ヒトに適用できます - おや おやSplice (2009)
no longer applies, because you got my Seargent killed.
[CN]現在已經不適用了，因為你害死我的中士Rise of the Dinosaurs (2013)
If these people saw fit to include part A67-9 in the new model, ...well, then we have to trust that they have reasons for doing so.
[CN]所以如果這些人覺得這個新機型，用這個適用的話 他一定有自己的原因，不是嗎？Trust (1990)
The only thing that's come to light is that every department followed all applicable rules.
[CN]所有的都遵從規章。 唯一明確的是 每個部門都遵循了適用的規章。Hands Over the City (1963)
That rule only applies if he's married.
[JP]これは結婚している場合 だけに適用されるわUnited (2005)
Sorry. it's too small for me
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }沒有就不適用了 ，這麼小怎麼帶？Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
Threat at LAX. We're still beta-testing but I'm pushing to get her online sooner.
[JP]今はまだ実験中だが すぐに実戦に適用したいと考えてるEagle Eye (2008)
Somebody didn't do their due diligence on this guy, and we need him moved to a facility that's a little more.
[JP]この囚人には適正評価を適用しなければいけないと思い より．．．やさしい刑務所にOrientación (2007)
Of course, we've been looking at the application from a different point of view.
[JP]もちろん、我々は異なる観点から... ...適用性を模索しているBrainstorm (1983)
Have Amtrak patch you through to the train conductor.
[JP]アムトラックは、列車の車掌に_をごパッチを適用しています。The Island (2005)
They are a kind of law, but nobody knows, in fact, to what it applies.
[CN]288) }是某種法律 ... 不過法律適用於什麼？ 288) }大家卻不知道Francisca (1981)
COMPDICT JP-EN Dictionary
適用業務ソフトウェア
[てきようぎょむソフトウェア, tekiyougyomu sofutouea]application software[Add to Longdo]
適用業務ソフトウェアプログラム
[てきようぎょうむソフトウェアプログラム, tekiyougyoumu sofutoueapuroguramu]application software program[Add to Longdo]
適用業務プログラム
[てきようぎょうむプログラム, tekiyougyoumu puroguramu]application software[Add to Longdo]
適用業務責任分散型トランザクション
[てきようぎょうむせきにんぶんさんがたとらんざくしょん, tekiyougyoumusekininbunsangatatoranzakushon]application-supported distributed transaction[Add to Longdo]
適用業務問題
[てきようぎょうむもんだい, tekiyougyoumumondai]application problem[Add to Longdo]
適用範囲
[てきようはんい, tekiyouhan'i]range of use, range of application(s), scope (of a document)[Add to Longdo]
適用分野
[てきようぶんや, tekiyoubunya]field of application[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
適用
[てきよう, tekiyou]Anwendung, Verwendung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ