บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
遣送
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-遣送-
,
*遣送*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
遣送
[
遣
送
,
qiǎn sòng
,
ㄑㄧㄢˇ ㄙㄨㄥˋ
]
to repatriate; to send sb back to his country; enforced repatriation
#32670
[Add to Longdo]
遣送
出境
[
遣
送
出
境
,
qiǎn sòng chū jìng
,
ㄑㄧㄢˇ ㄙㄨㄥˋ ㄔㄨ ㄐㄧㄥˋ
]
deport
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Council voted to expel you.
[CN]
政府
遣送
了你
Frozen River (2008)
Mr. El-Ibrahim should be brought back to the U.S.
[CN]
安沃·艾尔依伯希米应该被
遣送
回国
Rendition (2007)
She wasn't thrown. She was escorted.
[CN]
我们没有强制
遣送
她 她是被护送入院的
Changeling (2008)
My chief wanted to arrest you, I convinced him to send you home.
[CN]
我的上司要逮捕你 我说服他把你
遣送
回去
Taken (2008)
They'll probably go back.
[CN]
他们很可能会被
遣送
回去
Frozen River (2008)
And your doped-up bitches are gonna get sent back to Laos, and this fucking retard right here is gonna be testifying against you for a reduced sentence while you're getting cornholed in your cell by a gang of crackers.
[CN]
还有你的马子会被
遣送
回老挝 还有这个操蛋的智障儿会因为一帮解密高手而 给你作不利证明就为了减刑
Gone Baby Gone (2007)
"attracted the eyes of her deliverer, and for a few moments they stood silent... "
[CN]
「吸引了
遣送
人的雙眼 他們就那樣站在那裡,一動不動... 」
Becoming Jane (2007)
They want to repatriate this body along with more than 50 Korean War remains they believe belong to the North.
[CN]
他们要
遣送
这具尸体 及在朝鲜战争中丧命的50具北朝鲜人尸首
Inside North Korea (2007)
Subject: remains repatriation.
[CN]
主题是遗体
遣送
Inside North Korea (2007)
...I propose to meet you in the Military Armistice Commission Conference Room at 1400 hours to arrange the repatriation of all these remains.
[CN]
本人提议14点在军事停战委员会会议室协商 安排
遣送
这些骨骸的相关事宜
Inside North Korea (2007)
What will happen to them?
[CN]
今天他们会被
遣送
回墨西哥 释放回家
Trade (2007)
Evacuated to Silesia.
[CN]
遣送
至西里西亚
Good (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ