left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
11 ผลลัพธ์ สำหรับ 

迎面而来

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -迎面而来-, *迎面而来*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
迎面而来
[迎 面 而 来 / 迎 面 而 來, yíng miàn ér lái, ㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˋ ㄦˊ ㄌㄞˊ]directly; head-on (collision); in one's face (of wind)#38691[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It'll seem like it's coming straight at us.
[CN]看起来就像它迎面而来Amarcord (1973)
I was whistling as I walked and, opposite, a very pretty young woman, was whistling the exact same tune.
[CN]我边走边吹口哨 和，迎面而来，一个非常漂亮的年轻女子， 也吹着相同曲调口哨。Coco Chanel & Igor Stravinsky (2009)
It doesn't actually kill you, like a bullet to the heart or a head-on car wreck.
[CN]它不会像子弹射入胸膛 或是迎面而来的车祸 那样真的杀了你Under the Tuscan Sun (2003)
We swerved to avoid it into oncoming traffic.
[CN]我们急转避免它 到迎面而来的车辆。Pu-239 (2006)
It sent it packing.
[CN]真的迎面而来耶One piece: Dead end no bôken (2003)
In dreams he came
[CN]在梦中他迎面而来The Phantom of the Opera (2004)
As we drop down into the foothills of the Andes, the bare fields of the high plateau are a fast-receding memory, and the heat is back.
[CN]当我们一路下山，来到安第斯山脚下的时候， 高原上荒凉的黄土地 在记忆中迅速消失，热浪迎面而来。Full Circle with Michael Palin (1997)
- Oh, they...
[CN]－大多数是－－迎面而来Twelve O'Clock High (1949)
♪ The fist to the face ♪
[CN]迎面而来的拳头The Slammin' Salmon (2009)
♪ It's the cry of the cougar, the fist to the face ♪
[CN]这是美洲狮的怒吼 迎面而来的拳头The Slammin' Salmon (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ