left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

躇

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -躇-, *躇*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[躇, chú, ㄔㄨˊ]to hesitate, to falter; undecided
Etymology: [pictophonetic] foot
Rank: 3322
KANJIDIC with AnimCJK
[躇] Meaning: hesitate
On-yomi: チョ, チャク, cho, chaku
Kun-yomi: ためら.う, tamera.u
Radical:足,Decomposition:⿰𧾷著
Variants: 墸
[墸] Meaning: hesitate; (phantom kanji)
On-yomi: チョ, cho
Radical:土,Decomposition:
Variants: 躇
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
躇
[躇, chú, ㄔㄨˊ]hesitate#80916[Add to Longdo]
踌躇
[踌 躇 / 躊 躇, chóu chú, ㄔㄡˊ ㄔㄨˊ]to hesitate#31112[Add to Longdo]
踌躇满志
[踌 躇 满 志 / 躊 躇 滿 志, chóu chú mǎn zhì, ㄔㄡˊ ㄔㄨˊ ㄇㄢˇ ㄓˋ]enormously proud of one's success (成语 saw); smug; complacent#36578[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
However, if force is required, we won't hesitate to use it.
[JP]しかし、必要であれば 力の行使を躊躇しませんAwakening (2004)
- Who the fuck is Mr. Wiggles?
[CN]谁这性交 踌躇先生是？Jersey Shore Massacre (2014)
Still loitering?
[JP]躊躇っているのか？Das Rheingold (1980)
Oh, nothing, I just wish I had a cigarette when we talked about Mr. Wiggles.
[CN]哦，无， 我仅仅愿我有一根香烟 当我们谈论 踌躇先生。Jersey Shore Massacre (2014)
King Agamemnon has a favor to ask of you. Of course he does. Never hesitate.
[JP]アガメムノン王は 貴方にご助力をと だろうな 躊躇うな とっぴな剣技だなTroy (2004)
Now we know for sure that the people of kaxton they will face all injustice.
[JP]僕の正しさが証明できた 彼もわかったはずさ キャクストンの住民は 正義に躊躇しないとThe Intruder (1962)
I don't like what I'm doing. I know you had to keep him in Tokyo, and at first I didn't care.
[JP]彼を東京に引き留めるのも 躊躇しなかったThe Manster (1959)
Come over here so I can show you the new pictures of Mr. Wiggles.
[CN]来这里 因此我能表示你 新照片 踌躇先生。Jersey Shore Massacre (2014)
Printed in forth worth, texas, in 2008.
[CN]║吹躇硈尿腹If You Can't Stand the Heat (2014)
You've always been rather impressed with yourself, haven't you?
[CN]你一直很踌躇满志吧？The Gift (2015)
She began to stumble.
[CN]她开始踌躇不前Top 3 Compete (2014)
But I will not hesitate.
[JP]でも俺は一瞬たりとも躊躇しないHeat (1995)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ