บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
45
ผลลัพธ์ สำหรับ
資本
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-資本-
,
*資本*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
资本
[
资
本
/
資
本
,
zī běn
,
ㄗ ㄅㄣˇ
]
capital (as in capitalism)
#1429
[Add to Longdo]
资本主义
[
资
本
主
义
/
資
本
主
義
,
zī běn zhǔ yì
,
ㄗ ㄅㄣˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ
]
capitalism
#4060
[Add to Longdo]
资本市场
[
资
本
市
场
/
資
本
市
場
,
zī běn shì chǎng
,
ㄗ ㄅㄣˇ ㄕˋ ㄔㄤˇ
]
capital market
#4714
[Add to Longdo]
资本家
[
资
本
家
/
資
本
家
,
zī běn jiā
,
ㄗ ㄅㄣˇ ㄐㄧㄚ
]
capitalist
#14006
[Add to Longdo]
资本论
[
资
本
论
/
資
本
論
,
Zī běn lùn
,
ㄗ ㄅㄣˇ ㄌㄨㄣˋ
]
Das Kapital
#45893
[Add to Longdo]
不变资本
[
不
变
资
本
/
不
變
資
本
,
bù biàn zī běn
,
ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄗ ㄅㄣˇ
]
constant capital
[Add to Longdo]
外国资本
[
外
国
资
本
/
外
國
資
本
,
wài guó zī běn
,
ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄗ ㄅㄣˇ
]
foreign capital
[Add to Longdo]
资本储备
[
资
本
储
备
/
資
本
儲
備
,
zī běn chǔ bèi
,
ㄗ ㄅㄣˇ ㄔㄨˇ ㄅㄟˋ
]
capital reserve
[Add to Longdo]
资本计提
[
资
本
计
提
/
資
本
計
提
,
zī běn jì tí
,
ㄗ ㄅㄣˇ ㄐㄧˋ ㄊㄧˊ
]
capital requirement
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
資本
参加
[しほんさんか, shihonsanka]
(n)
การร่วมลงทุน
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
資本
[しほん, shihon]
(n) funds; capital; (P)
#2089
[Add to Longdo]
資本
コスト
[しほんコスト, shihon kosuto]
(n) capital cost
[Add to Longdo]
資本
家
[しほんか, shihonka]
(n) capitalist; financier; (P)
[Add to Longdo]
資本
家階級
[しほんかかいきゅう, shihonkakaikyuu]
(n) (See 労働者階級) capitalist class
[Add to Longdo]
資本
勘定
[しほんかんじょう, shihonkanjou]
(n) capital account
[Add to Longdo]
資本
関係
[しほんかんけい, shihonkankei]
(n) capital ties
[Add to Longdo]
資本
基盤
[しほんきばん, shihonkiban]
(n) capital base
[Add to Longdo]
資本
金
[しほんきん, shihonkin]
(n) capital stock; (P)
[Add to Longdo]
資本
形成
[しほんけいせい, shihonkeisei]
(n) capital formation
[Add to Longdo]
資本
構成
[しほんこうせい, shihonkousei]
(n) capital structure
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The capital for this plan was prepared.
この計画の
資本
金が用意された。
The company is open for equity participation by anybody.
その会社には誰でも
資本
参加できる。
The company has a capital of 500, 000.
その会社の
資本
金は50万ポンドである。
The company is 51% owned by American capital.
その会社はアメリカ
資本
が51%保有している。
The company was started with $100, 000 in capital.
その会社は
資本
金10万ドルで出発した。
We have to the necessary capital ready for the plan.
その計画に必要な
資本
を準備しなければならない。
In the first place, we must have capital to begin it with.
まず第一に、私たちはそれを始める
資本
金がなくてはならない。
The company made an equity participation in the venture.
会社はその事業に
資本
参加した。
Foreign investors backed off because of regional political unrest.
外国
資本
家は現地の政情不安が理由で手を引きました。
As communism has collapsed, capitalism is now accused of trying to "dominate the world."
共産主義が崩壊したことにより、今や
資本
主義が「世界を支配」しようとしているという非難を浴びている。
As economy develops, labor-intensive industries give way to capital-intensive industries.
経済が発展すると、労働集約産業は
資本
集約産業に取って代わられる。
My health is my only capital.
健康が私の唯一の
資本
です。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We wanted the greatest glory for the Republic, power over the magnates, equality for all, the restoration of our borders.
[CN]
我要波蘭共和國 最大的榮耀 用武力要求
資本
家和人民平等 以及國界的恢復
The Devil (1972)
What do you have against capitalism?
[JP]
資本
主義に対して何があるのかい?
Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
We need capitalization to move forward which means that phase two is not just an option, it's all we've got.
[JP]
次の
資本
が必要なんだ つまり 第2段階は おまけではなく 我々の全てなんだ
Splice (2009)
Communism, capitalism...
[JP]
共産主義でも
資本
主義でも
The Spy Who Came In from the Cold (1965)
You could do it. You know everything he knows.
[CN]
你有這樣的
資本
你清楚他的一切
Salvatore Giuliano (1962)
I'm a capitalist, and they pay.
[JP]
私は
資本
主義者で 彼等が払うんだよ。
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Beauty is what she treasures
[CN]
美麗是她的
資本
Hong Kong Nocturne (1967)
I can't forgive myself for not having left you in Rostov.
[JP]
そういうのは
資本
家の 考え方よ
Tikhiy Don II (1958)
You love your heroes.
[JP]
資本
主義者だな
The Italian Job (2003)
But why the control of capital?
[CN]
可是幹嗎要節制
資本
呢?
Threshold of Spring (1963)
They call them capitalist in HK, - believe me.
[CN]
...一定是領導人,香港人管他們叫做
資本
家
Trilogy of Lust (1995)
In my opinion to compete with other countries to save China we should develop in large scale capitalism.
[CN]
我看哪要和外國競爭 要救中國就得大大的發展
資本
主義
Threshold of Spring (1963)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
資本
[しほん, shihon]
Kapital
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ