บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
謐
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-謐-
,
*謐*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
谧
,
mì
,
ㄇㄧˋ
]
calm, quiet, still; cautious
Radical:
讠
,
Decomposition:
⿰
讠
[
yán
,
ㄧㄢˊ
]
⿱
必
[
bì
,
ㄅㄧˋ
]
皿
[
mǐn
,
ㄇㄧㄣˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] speech
Variants:
謐
,
Rank:
4058
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
謐
[
謐
]
Meaning:
quiet
On-yomi:
ヒツ, hitsu
Kun-yomi:
しずか, shizuka
Radical:
言
,
Decomposition:
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
谧
[
谧
/
謐
,
mì
,
ㄇㄧˋ
]
quiet
#20647
[Add to Longdo]
安谧
[
安
谧
/
安
謐
,
ān mì
,
ㄢ ㄇㄧˋ
]
tranquil; peaceful
#64772
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The silence.
[CN]
靜
謐
Gravity (2013)
# Falling through the silent night #
[CN]
∮ 在靜
謐
的夜裡悄悄的瀰漫
The Flight Before Christmas (2008)
- Oh, come on. - Come on. I'm bored.
[CN]
軗勘ㄛ扂疑拸
謐
Elsewhere (2009)
Why did you have to pull calm, serene Dok Mi who was living quietly on her own out of her comfort zone by barging into her home and shaking her all up!
[CN]
為什麼去招惹 如靜
謐
湖水般沉寂的獨美 為什麼闖到別人家裡去 為什麼去動搖她啊
Pride and Prejudice and Misunderstanding (2013)
Quietness is nearly a dream
[CN]
#靜
謐
得幾乎像個夢#
Meu Pé de Laranja Lima (1982)
Gone far away into the silent land,
[CN]
我去到那遙遠的靜
謐
的土地
The Living and the Dead (2006)
You know, we really haven't had much time to talk recently.
[CN]
郔輪 扂蠅淩腔羶奀潔嗣
謐
Elsewhere (2009)
It's lovely here - peace and quiet.
[CN]
這兒真令人愉悅,安寧、靜
謐
A Report on the Party and Guests (1966)
So why did you have to barge into her house and have to shake up Dok Mi who's quiet and calm as a still pond...
[CN]
為什麼還要闖進她家裡 為什麼去招惹 如靜
謐
湖水沉寂的獨美...
Pride and Prejudice and Misunderstanding (2013)
Well, she's the one you ought to be talking to.
[CN]
斕茼蜆梑坴
謐
Elsewhere (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ