left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

谧

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -谧-, *谧*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[谧, mì, ㄇㄧˋ]calm, quiet, still; cautious
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 謐, Rank: 4058
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
谧
[谧 / 謐, mì, ㄇㄧˋ]quiet#20647[Add to Longdo]
安谧
[安 谧 / 安 謐, ān mì, ㄢ ㄇㄧˋ]tranquil; peaceful#64772[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shining serenity beauty, sexuality.
[CN]神圣的静谧感 曼妙感 蔓延了整座城市The Congress (2013)
What if, once upon a time, there were no stars in the sky at all?
[CN]会不会 很久以前 天空中曾经谧无繁星?Winter's Tale (2014)
♪ Hush the night ♪ ♪ And the morning loon. ♪
[CN]黑夜静谧，白画潜鸟无语Snow White and the Huntsman (2012)
The Caldwell Lily pond had a special serenity.
[CN]卡德威尔百合池塘 有种特别的静谧Life Itself (2014)
But it's not all Zen serenity.
[CN]但并不总是静谧Asia and Australia (2012)
Our weapons are precise and quiet.
[CN]我们的武器精巧而静谧Batman: The Dark Knight Returns, Part 2 (2013)
What'd we say about silent reflection?
[CN]我们不是说过要静谧沉思吗The Long Bright Dark (2014)
It never is absolutely quiet, but I believe... one can find great silence in the sounds of nature.
[CN]那不是完全的安静 但我相信... It never is absolutely quiet, but I believe... 在自然的声音里你可以最大程度地感受静谧 one can find great silence in the sounds of nature.Madame Bovary (2014)
I contemplate the moment in the garden, the idea of allowing your own crucifixion.
[CN]我在花园里静谧 思考如何磨练自身The Long Bright Dark (2014)
She's come from a gloomy, watery world into a bright, noisy room.
[CN]她刚从幽暗静谧的水世界 进入到一个明亮嘈杂的世界Building Your Brain (2011)
I like it, actually, a bit of peace and quiet.
[CN]我挺喜欢这件衣服的 充满静谧之感Unfinished Song (2012)
The silence.
[CN]静谧A Thousand Words (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ