left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

虚脱

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -虚脱-, *虚脱*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
虚脱
[虚 脱 / 虛 脫, xū tuō, ㄒㄩ ㄊㄨㄛ]exhaustion; collapse from dehydration#31477[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
虚脱
[きょだつ, kyodatsu](n, vs) prostration; lethargy; collapse; despondency[Add to Longdo]
虚脱感
[きょだつかん, kyodatsukan](n) despondency[Add to Longdo]
虚脱状態
[きょだつじょうたい, kyodatsujoutai](n) state of lethargy; absolute bewilderment; daze; mental numbness[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
People within a 2-mile radius of the crash site were soon overcome by the noxious fumes.
[CN]在爆炸发生后，引起另一个事件 现场周围三公里内的民众 开始有失去意识及虚脱的现象Cowboy Bebop: The Movie (2001)
Tomorrow I'm wrecked
[CN]明天吧, 我快虚脱了Darkness (2002)
She was exhausted when I brought her home.
[CN]人都虚脱了Emmanuelle 3 (1977)
Nurse, this man is in hypovolemic shock, and I think a collapsed lung is what's giving those O2 readings.
[JP]看護師、この人は 循環血液量減少性ショックです。 肺の虚脱だと思います。 酸素を測定して。Critical (2012)
This kid broke the chain of command and ratted on a member of his unit... to say nothing of the fact that he is a U.S. Marine... and it would appear he can't run from here to there... without collapsing from heat exhaustion.
[CN]这小子越级上报还出卖自己的队友... 谎称他作为一名海军陆战队员... 就算没有中暑虚脱, 似乎也无法参加训练A Few Good Men (1992)
- I only gave her half a Valium but she may be a little hazy.
[JP]ただのバリウムだが 虚脱状態にOeuf (2013)
- Hey, Odd... my blood has got cholesterol molecules the size of marshmallows in it... and if it wasn't for a little righteous outrage every now and again my arteries would completely collapse.
[JP]マシュマロ大の 分子がある 軽くキレてないと 俺の動脈が 完全に 虚脱しちまうOdd Thomas (2013)
Get up. If you stay stressed out like this, you will get sick and die!
[CN]你再这样的话 会虚脱而死的The Happy Life (2007)
They're drained after every mission.
[JP]彼らは任務の後、 必ず虚脱症状におちいります。The Bridge (2013)
When we came down off the roof, it felt like our blood had been sucked dry by vampires; we were drained, we couldn't move.
[CN]我们从屋顶下来后 感觉就像全身的血 被吸血鬼吸干 全身虚脱 无法行动The Battle of Chernobyl (2006)
If you try too hard in your first year, you can stumble in your second and third.
[CN]一年级努力过头 二三年级就会虚脱无力All About Lily Chou-Chou (2001)
Maybe 10 times the food? Then I usually crash afterwards.
[JP]たぶん10食分に値する力を消耗をします・・・ 通常その後は虚脱状態になります。The Bridge (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ