บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
著手
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-著手-
,
*著手*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
着手
[
着
手
/
著
手
,
zhuó shǒu
,
ㄓㄨㄛˊ ㄕㄡˇ
]
to put one's hand to it; to start out on a task; to set out
#4559
[Add to Longdo]
着手成春
[
着
手
成
春
/
著
手
成
春
,
zhuó shǒu chéng chūn
,
ㄓㄨㄛˊ ㄕㄡˇ ㄔㄥˊ ㄔㄨㄣ
]
lit. set out and it becomes spring (成语 saw); to effect a miracle cure (of medical operation); to bring back the dead; once it starts, everything goes well
#427155
[Add to Longdo]
背着手
[
背
着
手
/
背
著
手
,
bèi zhe shǒu
,
ㄅㄟˋ ㄓㄜ˙ ㄕㄡˇ
]
with one's hands clasped behind one's back
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All we can do is hold hands and run through the fiery gauntlet.
[CN]
我和惠子只能手牵
著手
继续冲出这条火海中的路
House on Fire (1986)
We want so much for them, we don't know how to do it or where to start.
[CN]
288) }我對這孩子期望太高,簡直不知如何是好 288) }也不知該從何
著手
Moderato cantabile (1960)
Holding our hands
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }牽
著手
Dai lü nian hua (1957)
- Clasp each the hand in brotherhood
[CN]
-「手挽
著手
團結一致」
If.... (1968)
He didn't even glance at me.
[CN]
" 他專心地 吃
著手
上蘋果"
In a Glass Cage (1986)
Won from nature and from primitive man.
[CN]
从大自然和土
著手
上赢得的
How the West Was Won (1962)
No, I don't think I ever saw them She always wears gloves.
[CN]
她一直都戴
著手
套
East of Eden (1955)
The old man's leaving with a suitcase.
[CN]
那老頭走了, 拎
著手
提箱
Vagabond (1985)
So create a paradise
[CN]
所以自己
著手
建造一座天堂吧
The Cloud-Capped Star (1960)
Southern women have a lot of charm. They pick flowers with gloves on.
[CN]
南方的女人很有魅力 她们戴
著手
套摘花
Shadow of a Doubt (1943)
We, hand in hand, walked the streets of Asakusa.
[CN]
我们手牵
著手
前往五彩缤纷的浅草
House on Fire (1986)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ