left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

苦行

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -苦行-, *苦行*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
苦行
[苦 行, kǔ xíng, ㄎㄨˇ ㄒㄧㄥˊ]ascetic practice#61764[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
苦行
[くぎょう, kugyou](n, vs, adj-no) penance; austerities; mortification; asceticism[Add to Longdo]
苦行者
[くぎょうしゃ, kugyousha](n) an ascetic[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You-You might as well be one of them monks.
[CN]你真的成了一个苦行僧了Wise Blood (1979)
And this is the thanks for all my care!
[JP]お前のためだけに苦行と労苦を重ねた この憐れな老いぼれた小人Siegfried (1980)
Egyptian fakir defies death! The man of steel!
[CN]埃及苦行僧根本不怕死 钢铁般的男人Paisan (1946)
I'd have taken the vows of schema and live in a cave.
[CN]要是我 早就接受苦行戒律永远到山洞隐居了Andrei Rublev (1966)
to confess my sins to do penance and to amend my life.
[JP]私はしっかりと私の罪を告白し、 汝の恵みの助けを借りて、解決... ... _苦行を行うには、私の人生を修正します。The Da Vinci Code (2006)
Slave labour! Futile drudgery!
[JP]気の進まぬ苦行だ 苦労しても役立たずSiegfried (1980)
But you see I have vowed to take a life of celibacy.
[CN]可是你知道 终身要做苦行僧侣Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
You wear your ridiculous pride like a hair shirt.
[CN]你像穿著剛毛襯衣的苦行者一樣倔強得可笑Tess (1979)
The other day, Winston Churchill called him a half-naked Indian fakir.
[CN]那天邱吉尔还说他是 半裸的印度苦行僧Gandhi (1982)
A phony African fakir taught me a trick.
[CN]这是一个非洲假苦行僧的绝活， 我在突尼斯学的。Successive Slidings of Pleasure (1974)
What do you expect for 35 cents? Hair shirts?
[CN]你花35分指望看到啥 贴身穿的苦行衫？The Trouble with Angels (1966)
Approached in the guise of a fakir
[CN]偽裝成一個苦行和尚The Cloud-Capped Star (1960)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ