left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-苦行-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 苦行, *苦行*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
苦行
[苦 行, kǔ xíng, ㄎㄨˇ ㄒㄧㄥˊ]ascetic practice#61764[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
苦行
[くぎょう, kugyou](n, vs, adj-no) penance; austerities; mortification; asceticism[Add to Longdo]
苦行者
[くぎょうしゃ, kugyousha](n) an ascetic[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Only a small proportion choose to live ascetically in the cloisters of our residential halls.
[CN]只有很小一部分选择过苦行僧的生活 他们住在我们的修道院里The Da Vinci Code (2006)
Religious ascetics wear a hair shirt, I carry the pom-poms.
[CN]苦行僧穿着荆棘, 我带着Pom -Poms.Man of the House (2005)
And this is the thanks for all my care!
[JP]お前のためだけに苦行と労苦を重ねた この憐れな老いぼれた小人Siegfried (1980)
Try the friar, fried, it's drier
[CN]试试苦行僧侣 煎得有些干了Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
to confess my sins to do penance and to amend my life.
[JP]私はしっかりと私の罪を告白し、 汝の恵みの助けを借りて、解決... ... _苦行を行うには、私の人生を修正します。The Da Vinci Code (2006)
Kishanlal, there isn't any dearth of sages and ascetics in this country.
[CN]祁山少爷啊, 这个国家怎么到处都有圣人和苦行者Paheli (2005)
Slave labour! Futile drudgery!
[JP]気の進まぬ苦行だ 苦労しても役立たずSiegfried (1980)
His travails with Chatur began. Yes, I mean travails, not travels
[CN]他和查圖爾的苦行開始了 沒錯，我說的就是苦行，不是旅行3 Idiots (2009)
But since the age of five I've been disciplined to live like Buddha after He renounced the world.
[CN]但我自五岁起 便过着他遁世后的苦行生活Samsara (2001)
Like Jesus, you can't know him well
[CN]他想当苦行僧！ 当救世主！Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse (2004)
And what does your morning threaten, my dear?
[JP]今日 君を待っている苦行は何だ？The Abominable Bride (2016)
All the Buddhas of eternity enter Nirvana because they cleanse their hearts and practice asceticism to infinity...
[CN]所有永恒的菩萨都要进入极乐世界 因为他们净化他们的心灵 还终生过这苦行僧的生活...A Little Monk (2002)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ