บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
苦涩
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-苦涩-
,
*苦涩*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
苦涩
[
苦
涩
/
苦
澀
,
kǔ sè
,
ㄎㄨˇ ㄙㄜˋ
]
bitter and astringent; pained; agonized
#15290
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Even my job seemed as dry and bitter... as a hot prairie wind.
[CN]
我的工作似乎也变得枯燥
苦涩
... 就象草原上的暖风
Raising Arizona (1987)
A bitter truth
[CN]
苦涩
的真相
Al otro lado del espejo (1973)
- Bitterness.
[CN]
-
苦涩
Succubus (1968)
His lip has a taste of bitterness
[CN]
怎么你的嘴唇是
苦涩
的
A Chaos of Flowers (1988)
And now, bitter fate...
[CN]
现在,
苦涩
的命运...
Princess Mononoke (1997)
Let the rest of the world be assured the Japanese will not enjoy, if they ever get near enough to taste it, the bitter brew that awaits them at Fortress Singapore.
[CN]
我们要让全世界都知道 日本人不会喜欢这种"款待"的 要是他们真能凑上来尝一尝 等待他们的必然是新加坡要塞 制造的
苦涩
滋味
Part I (1988)
Every tone of voice a lie, every gesture a falsehood, every smile a grimace.
[CN]
每个欺骗的谚语 每个虚假的表情 每次
苦涩
的微笑
Persona (1966)
Bittersweet memories
[CN]
{ \1cHAAFFAA }∮
苦涩
而甜蜜的回忆 ∮
The Bodyguard (1992)
The final line is obscure.
[CN]
最后的结果是
苦涩
的
Contempt (1963)
That sounds like the voice of experience, a bitter experience.
[CN]
听起来好像经验之谈
苦涩
的经验
Pieces (1982)
Instead of the flavor of wine, it's the taste of ashes.
[CN]
并非美酒的甘甜,而是 幻灭后的
苦涩
The Mirror (1961)
Someone has said that the taste of love is bitter and... like something bitter in taste.
[CN]
有谁能告诉我? 爱的味道是苦的
苦涩
的东西
A Chaos of Flowers (1988)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ