left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

结舌

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -结舌-, *结舌*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
结舌
[结 舌 / 結 舌, jié shé, ㄐㄧㄝˊ ㄕㄜˊ]tongue-tied; unable to speak (out of surprise, embarrassment etc)[Add to Longdo]
张口结舌
[张 口 结 舌 / 張 口 結 舌, zhāng kǒu jié shé, ㄓㄤ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄜˊ]agape and tongue-tied (成语 saw); at a loss for words; gaping and speechless#59575[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What a performance
[CN]令人瞠目结舌的表演Cleo from 5 to 7 (1962)
Our jaws just dropped.
[CN]我们张口结舌盯着她Erin Brockovich (2000)
Broad-leaved trees unveil what seems to us a colourful spectacle.
[CN]阔叶树上演了一出 让人膛目结舌的变装秀Plants (2009)
Forced her to engage in sexual practices... that might appall even a sophisticate like yourself?
[CN]强迫她进行各种性行为 就算像你这样的老江湖 也会被吓到瞠目结舌吧Inherent Vice (2014)
Forget these wide-eyed fears.
[CN]忘了这些令人瞠目结舌的恐惧The Phantom of the Opera (2004)
Could Jules Verne himself have ever imagined anything so magnificent?
[CN]不受德国U型潜艇威胁 科幻大师朱勒维恩也会瞠目结舌The Aviator (2004)
The scales fell from my eyes.
[CN]效果让我瞠目结舌 The scales fell from my eyes.Pilot (2015)
If you sign up for our dial-up internet access plan, you can be surfing at breakneck speeds for the jaw-dropping price of $19.99.
[CN]如果您报名参加我们的拨号 互联网接入计划， 你可以冲浪 以极快的速度 瞠目结舌 价格为19.99美元。Syrup (2013)
It was spectacular.
[CN]那真是瞠目结舌Dinosaur 13 (2014)
And he was shot down, and we were all, stunned.
[CN]而他被击落了 我们大家都 瞠目结舌Killing Kennedy (2013)
My talent has been known to render men speechless, but you'll have to get over it if we are going to work together.
[CN]我的才华的确会让人瞠目结舌 但你要是想和我合作 最好还是克制一下自己Edward Mordrake: Part 2 (2014)
They can be very shocking.
[CN]亦可能令人瞠目结舌Blind Auditions, Part 6 (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ