บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
線路
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-線路-
,
*線路*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
线路
[
线
路
/
線
路
,
xiàn lù
,
ㄒㄧㄢˋ ㄌㄨˋ
]
line; circuit; wire; railway track
#3407
[Add to Longdo]
数字订购线路
[
数
字
订
购
线
路
/
數
字
訂
購
線
路
,
shù zì dìng gòu xiàn lù
,
ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄉㄧㄥˋ ㄍㄡˋ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄨˋ
]
digital subscriber line; DSL
[Add to Longdo]
电话线路
[
电
话
线
路
/
電
話
線
路
,
diàn huà xiàn lù
,
ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄨˋ
]
telephone line
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
線路
[せんろ, senro]
(n) line; track; roadbed; (P)
#4749
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Porters often have to walk across the lines.
ポーターはしばしば
線路
を歩いて渡らなければならない。
The train was derailed by a piece of iron on the track.
線路
の上に鉄片があったために列車は脱線した。
It's dangerous to walk on railway lines.
鉄道の
線路
を歩くのは危険だ。
The railroad is parallel to the road.
鉄道
線路
と道路は平行している。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you certain your line is secure?
[CN]
你確認
線路
是安全的?
Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
Our lines have been cut.
[CN]
我們的
線路
被切斷了
Valkyrie (2008)
The line's operational.
[JP]
すでに
線路
は開通している
Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Are you sure your line is secure?
[CN]
你確定
線路
是安全的?
Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
Even with its free gauge, there's no connecting rail.
[JP]
いくらフリーゲージでも
線路
がつながってなければ 乗り換えようがないでしょ
Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
No such lines exist.
[JP]
そんな
線路
は存在しない
Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
These will be your transports for the afternoon. No drivers? No.
[JP]
これがツアー・カーだ 無人の電気自動車で
線路
の上を走る 空気を汚さない最高の車だ
Jurassic Park (1993)
If it continues, his circuits will burn themselves out like supernova.
[CN]
它的
線路
會象超新星一樣毀掉自己
Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch (2005)
My nephew has devised a plan of metropolitan amusement.
[CN]
我的外甥草擬了一份倫敦觀光的
線路
Becoming Jane (2007)
It's a bus route.
[CN]
那是一條公交
線路
Bloodhounds (2011)
That whole thing about priests not being allowed to repeat what they hear in confessions -- is that a hard rule or just a general guide line?
[CN]
整件事是牧師們不被允許重複他們所聽到的懺悔詞.. 是一個艱難的角色又或者只是個總的指引
線路
?
Guilty (2004)
Don't drive on the railroad tracks!"
[JP]
"
線路
の中に入るな"
Groundhog Day (1993)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ