บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
竭盡全力
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-竭盡全力-
,
*竭盡全力*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
竭尽全力
[
竭
尽
全
力
/
竭
盡
全
力
,
jié jìn quán lì
,
ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ
]
to spare no effort; do one's utmost
#21704
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And so, she did all in her power to prevent the prince from ever meeting the one special maiden with whom he would share true love's kiss.
[CN]
因此 她
竭盡全力
阻止王子跟任何 可能會帶給他真愛之吻的少女見面
Enchanted (2007)
If that isn't desperate, I don't know what is.
[CN]
如果那都不算
竭盡全力
, 我不知道還有什麼能算
Who's That Woman? (2004)
Dazzle them with magic... and then take them for every penny you can.
[CN]
用魔術迷惑他們
竭盡全力
榨光他們身上的每一分錢
Angel's Flight (1999)
Your Holiness, I am Phala, Your Lord Chamberlain, to serve you however I can.
[CN]
殿下,我是帕拉,您的總務大臣 我將
竭盡全力
為您服務
Kundun (1997)
- I don't think he'd have gotten far and we're gonna do everything we can to find him, ma'am.
[CN]
- 我想他不會跑遠的 我們會
竭盡全力
找到他 太太
Arthur and the Invisibles (2006)
You've been so desperate to land him. What do you --
[CN]
你
竭盡全力
的去勾引他
Who's That Woman? (2004)
I mean, I'd do anything to meet a man, and Becky's husband is a senile fruitcake.
[CN]
我的意思是我
竭盡全力
去找個男人 Becky的丈夫還得了老年性壞疽
Waitress (2007)
Speed skating, regional champ, 1986.
[CN]
我知道如果抽到他的話 他肯定會
竭盡全力
Big Brother (2000)
Now that we have seen that money is just an idea and that, in reality, money can be whatever we make it;
[CN]
將會
竭盡全力
保護他們的利益
Money as Debt (2006)
The sperms try hard
[CN]
要將那精子
竭盡全力
地
Sing gum zhook kao (2004)
If anything ever starts, you know we are eager and ready.
[CN]
你知道 只要一開始我們便會
竭盡全力
Wesele (1973)
I am not desperate.
[CN]
我沒有
竭盡全力
!
Who's That Woman? (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ