50 ผลลัพธ์ สำหรับ

相互

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -相互-, *相互*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

相互

[相互, xiāng hù, ㄒㄧㄤㄏㄨˋ]each other; mutual#1812[Add to Longdo]

核相互作用

[核相互作用, hé xiāng hù zuò yòng, ㄏㄜˊ ㄒㄧㄤㄏㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ]nuclear interaction[Add to Longdo]

相互作用

[相互作用, xiāng hù zuò yòng, ㄒㄧㄤㄏㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ]to interact; interaction; interplay[Add to Longdo]

相互兼容

[相互兼容, xiāng hù jiān róng, ㄒㄧㄤㄏㄨˋ ㄐㄧㄢㄖㄨㄥˊ]mutually compatible[Add to Longdo]

相互关系

[相互关系 / 相互關係, xiāng hù guān xì, ㄒㄧㄤㄏㄨˋ ㄍㄨㄢㄒㄧˋ]mutual relations; common interest[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

相互(P);双互

[そうご, sougo](n, adj-no) mutual; reciprocal; (P)#3014[Add to Longdo]

相互依存

[そうごいぞん;そうごいそん, sougoizon ; sougoison](n, adj-no) interdependence[Add to Longdo]

相互運用

[そうごうんよう, sougounyou](n, vs) interoperation[Add to Longdo]

相互運用性

[そうごうんようせい, sougounyousei](n) interoperability[Add to Longdo]

相互会社

[そうごがいしゃ, sougogaisha](n) mutual company[Add to Longdo]

相互確証破壊

[そうごかくしょうはかい, sougokakushouhakai](n) mutual assured destruction[Add to Longdo]

相互関係

[そうごかんけい, sougokankei](n) mutual relationship; interrelationship; interaction[Add to Longdo]

相互協力

[そうごきょうりょく, sougokyouryoku](n) bilateral cooperation[Add to Longdo]

相互銀行

[そうごぎんこう, sougoginkou](n) mutual savings bank; (P)[Add to Longdo]

相互互換性

[そうごごかんせい, sougogokansei](n) { comp } interchangeability; interoperability[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Before the arrival of this skyscraper, all the buildings in the city stood in special relationship to each other.

そうした高層ビルが出現する前は、町の全ての建物が相互に特別な関係を持って建っていたのである。

Then interaction with others becomes important.

そこで他人との相互作用が大切になる。

We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.

その目標の達成には相互の援助が不可欠であるとの結論に達した。

I think that is based on a lack of mutual understanding.

それは相互理解の欠如がもとになっていると思う。

Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.

引力とは物体が相互に引き付け合う自然界の力のことである。

Our mutual understanding is indispensable.

我々の相互理解が必要である。

We must sow the seeds of mutual understanding.

我々は相互理解の種をまかねばならない。

Discussion is based upon mutual respect.

議論は相互の尊敬の念に基づいている。

What will become of our close relations if the bilateral security treaty expires?

相互安全保障条約が期限切れになったら、両国の親密な関係はどうなるだろう？

Mutual understanding makes for peace.

相互理解は平和に役立つ。

Mutual understanding promotes peace.

相互理解は平和を促進する。

They gave mutual help to each other.

彼らは相互に助け合った。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He cannot interact with you.

[JP]相互作用はない The Dreamscape (2008)

GEMEINSCHAFT BANK ZURICH SWITZERLAND

[JP]スイスチューリッヒ相互銀行 The Bourne Identity (2002)

And... we had no time to even look at each other, because they start hitting over the head with all kinds of things.

[CN]我们甚至没有时间相互打量一眼因为他们已经开始打我们的头用一切能用得上的东西 Shoah (1985)

By creating a synthetic spear that carries oxygen, bringing nutrients to the skin, it obviates the need for the marrow interaction.

[JP]酸素を運搬する人工突起を造ることにより, 皮膚に栄養を運搬し, 骨髄相互作用をせずにすむ.The Turk (2008)

It would therefore seem to follow that he is capable of acting out of mutual self-interest, yes?

[JP]だから相互の利害が一致すれば― 交渉の余地もあるはずだ Cat's in the Bag... (2008)

If the interplay between you two... got a bit...

[JP]２人の相互作用が・・・少し・・・Imagine Me & You (2005)

My lord, do not allow they who love one another to kill one another!

[CN]國王啊，請不要讓相愛的雙方相互殘殺！Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)

I'll be cross-referencing the victim's medical records with the AMA database, looking for anything that might connect him to the teenager and explain what happened here.

[JP]犠牲者の医療記録を相互参照し彼と少年に繋がりが無いか探しています The No-Brainer (2009)

- You knew that too? - A couple can't testify against each other.

[CN]你也知道那一点夫妇不能相互作证 The Killers (1946)

More important than most people know regarding... Cerebral regional interaction.

[JP]小脳部位の相互作用は考えられているより重要だ Pilot (2008)

Your file shows that you've been interacting regularly with Jordan Two Delta.

[JP]あなたのファイルは、定期的に相互作用していることを示しています... ...ジョーダン二デルタと。The Island (2005)

- I want you to know each other.

[CN]请相互认识 Foreign Correspondent (1940)

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

相互運用性

[そうごうんようせい, sougounyousei]interoperability[Add to Longdo]

相互関係

[そうごかんけい, sougokankei]interaction, interrelation[Add to Longdo]

相互互換性

[そうごごかんせい, sougogokansei]interchangeability, interoperability[Add to Longdo]

相互参照

[そうごさんしょう, sougosanshou]cross-reference[Add to Longdo]

相互参照表示

[そうごさんしょうひょうじ, sougosanshouhyouji]cross-referencing indication[Add to Longdo]

相互情報量

[そうごじょうほうりょう, sougojouhouryou]transinformation (content), transferred information, transmitted information, mutual information[Add to Longdo]

相互接続

[そうごせつぞく, sougosetsuzoku]cross connection, interconnection, internetworking[Add to Longdo]

相互接続性

[そうごせつぞくせい, sougosetsuzokusei]interconnection, interoperability[Add to Longdo]

相互接続性試験

[そうごせつぞくせいじけん, sougosetsuzokuseijiken]interconnection test, interoperability test[Add to Longdo]

相互接続地点

[そうごせつぞくちてん, sougosetsuzokuchiten]cross connection point[Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

相互

[そうご, sougo]gegenseitig, einander, reziprok[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

相互

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking