left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

痺

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -痺-, *痺*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[痺, bì, ㄅㄧˋ]numbness, paralysis
Etymology: [pictophonetic] sickness
Variants: 痹
hanziplay-stroke
[痹, bì, ㄅㄧˋ]numbess, paralysis
Etymology: [pictophonetic] sickness
Variants: 痺, Rank: 3391
KANJIDIC with AnimCJK
[痺] Meaning: palsy; become numb; paralysed
On-yomi: ヒ, hi
Kun-yomi: しび.れる, shibi.reru
Radical:疒,Decomposition:
Variants: 痹
[痹] Meaning: paralysis; numbness
On-yomi: ヒ, hi
Kun-yomi: しび.れる, shibi.reru
Radical:疒,Decomposition:⿸疒畀
Variants: 痺
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
痹
[痹 / 痺, bì, ㄅㄧˋ]numb; paralysis#19218[Add to Longdo]
小儿麻痹
[小 儿 麻 痹 / 小 兒 麻 痺, xiǎo ér má bì, ㄒㄧㄠˇ ㄦˊ ㄇㄚˊ ㄅㄧˋ]polio (poliomyelitis)#74774[Add to Longdo]
使麻痹
[使 麻 痹 / 使 麻 痺, shǐ má bì, ㄕˇ ㄇㄚˊ ㄅㄧˋ]paralyze[Add to Longdo]
小儿麻痹病毒
[小 儿 麻 痹 病 毒 / 小 兒 麻 痺 病 毒, xiǎo ér má bì bìng dú, ㄒㄧㄠˇ ㄦˊ ㄇㄚˊ ㄅㄧˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ]poliovirus[Add to Longdo]
脑性麻痹
[脑 性 麻 痹 / 腦 性 麻 痺, nǎo xìng má bì, ㄋㄠˇ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄚˊ ㄅㄧˋ]cerebral palsy[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
痺れ
[しびれ, shibire](n)อาการชา
EDICT JP-EN Dictionary
痺れ
[しびれ, shibire](n) numbness; limbs going to sleep[Add to Longdo]
痺れえい;痺れエイ
[しびれえい(痺れえい);しびれエイ(痺れエイ), shibireei ( shibire ei ); shibire ei ( shibire ei )](n) electric ray[Add to Longdo]
痺れが切れる;しびれが切れる
[しびれがきれる, shibiregakireru](exp, v1) to go numb; to have pins and needles[Add to Longdo]
痺れる
[しびれる, shibireru](v1, vi) (1) to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); (2) to be excited; to be titillated; to be mesmerized; (P)[Add to Longdo]
痺れを切らす
[しびれをきらす, shibirewokirasu](exp, v5s) to get tired of waiting; to grow impatient[Add to Longdo]
痺れ感;しびれ感
[しびれかん, shibirekan](n) numbness[Add to Longdo]
痺鰻;痺れ鰻
[しびれうなぎ;シビレウナギ, shibireunagi ; shibireunagi](n) (uk) (obsc) (See 電気鰻) electric eel (Electrophorus electricus)[Add to Longdo]
痺鯰;痺れ鯰
[しびれなまず;シビレナマズ, shibirenamazu ; shibirenamazu](n) (uk) (obsc) (See 電気鯰) electric catfish (any species of family Malapteruridae, esp. species Malapterurus electricus)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This mustard really bites the tongue.
このからしは舌が痺れるほど辛い。
Smith died of a heart attack.
スミスは心臓麻痺で死んだ。
The general strike paralyzed the whole country.
ゼネストで国中の機能が麻痺した。
The traffic was paralyzed by the snowstorm.
吹雪のために交通は麻痺状態となった。
A massive flood paralyzed the local transportation network.
大洪水がその地域の交通網を麻痺させた。
The massive flood paralyzed the local transportation network.
大洪水で現地の交通網が麻痺した。
The Tokaido Line was crippled by the typhoon.
東海道線は台風で麻痺状態になった。
Fright gave the old lady heart failure.
突然の恐怖に老婆は心臓麻痺を起こした。
He was so used to that kind of back-room wheeling and dealing that he didn't feel guilty.
彼はこの手のダーティーな手法にはすっかり麻痺していてなんの罪の意識も無かった。
He was struck with polio when he was five.
彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
She is paralyzed in both legs.
彼女は両足が麻痺している。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pretty cool. So, how--? Okay.
[CN]不過印度如今必須面對 戰勝這疾病所留下的後遺症 印度每個人都認識 患有小兒麻痺症的人 無論是阿姨、舅舅還是親戚Do Some Shots, Save the World (2017)
My tongue is fat.
[JP]舌が痺れたStar Wars: The Phantom Menace (1999)
When a man lies in a hospital, possibly crippled for life.
[JP]病院で寝たきりで、 一生麻痺が残るかもしれないのにGrand Prix (1966)
[ children chanting and laughing ] [ audience cheering ]
[CN]多虧他們驚人的努力 如今印度已沒有小兒麻痺病例Do Some Shots, Save the World (2017)
You told herl had polio.
[CN]你说我有小儿麻痺症Earth to Echo (2014)
[ Emily ] I met a successful IT professional who was paralyzed by polio, and is now confined to a wheelchair.
[CN]你父母有擔心過 你會得小兒麻痺症嗎？Do Some Shots, Save the World (2017)
Why was it important for you to bring your son here today?
[CN]小兒麻痺症這種傳染病 會攻擊神經系統Do Some Shots, Save the World (2017)
This is the second-largest most populated country in the world.
[CN]他們都深刻記得小兒麻痺症 曾為巨大的威脅Do Some Shots, Save the World (2017)
I lost all track of time.
[JP]時間の感覚が 麻痺していたDetour (1945)
- Her heart certainly failed to beat.
[JP]- 心臓麻痺？ - 確かに心臓は麻痺しているAnd Then There Were None (1945)
Polio was at crisis levels in India.
[CN]有時甚至致死 只要世上還有孩童得小兒麻痺症Do Some Shots, Save the World (2017)
The civilian branch of our government would be paralyzed leaving the door wide open for a military dictatorship.
[JP]我々政府の民間部門が 麻痺することになり 軍事独裁のドアが 大きく開かれる事になりますColonial Day (2005)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ