left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

熟虑

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -熟虑-, *熟虑*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
熟虑
[熟 虑 / 熟 慮, shú lǜ, ㄕㄨˊ ㄌㄩˋ]careful thought#131893[Add to Longdo]
深思熟虑
[深 思 熟 虑 / 深 思 熟 慮, shēn sī shú lǜ, ㄕㄣ ㄙ ㄕㄨˊ ㄌㄩˋ]mature reflection; after careful deliberations#27216[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes I thought much about it dad.
[CN]对 我深思熟虑了 爸爸Candido erotico (1978)
"Dearest madam," Tom had carefully written,
[CN]亲爱的女士 我深思熟虑写下此信Tom Jones (1963)
The guy who dreamed this one up ought to have his brain in a glass jar at Harvard.
[CN]我们是经过深思熟虑的Twelve O'Clock High (1949)
To entertain you while our judges deliberate... those truly grand and truly glorious has-beens... have worked up a little number.
[CN]在评委深思熟虑的同时我们娱乐一下 真正卓越真正光荣的昔日小姐们... 编排了一个小节目Smile (1975)
I base that conclusion upon my conversations with his doctors... and my close personal and political association...
[CN]这是我深思熟虑之后做出的结论 我跟医生谈过 还有透过个人跟政治组织All the President's Men (1976)
A space of time for reflection and deliberation.
[CN]慢慢深思熟虑 A space of time for reflection and deliberation.Equal Opportunities (1982)
He's no fool. Next time, he won't be asking you.
[CN]他不是傻瓜，下次他会 在问你之前深思熟虑Contempt (1963)
For some of us it takes months, years of thought of contemplation, of looking back on our lives on the course of mankind and realizing--
[CN]我们有些人，花上好几个月时间 甚至几年，深思熟虑 回顾自己的生命及人类的前途Quo Vadis (1951)
It must be your own... deliberate, cool, premeditated act.
[CN]一定是你自己的... 深思熟虑，冷静， 三思的行为Compulsion (1959)
All cops aren't flatfoots.
[CN]所有的警察都思想熟虑Battle of the Bulge (1965)
I've thought about it a lot.
[CN]我已经深思熟虑了Pitfall (1948)
Miss Page, I had time to think while driving up here.
[CN]佩姬小姐 我开车来此期间深思熟虑Man's Favorite Sport? (1964)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ