left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

照单全收

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -照单全收-, *照单全收*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
照单全收
[照 单 全 收 / 照 單 全 收, zhào dān quán shōu, ㄓㄠˋ ㄉㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄡ]to accept without question; to take sth at face value[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They applaud, you eat it up.
[CN]他们给你喝彩 你照单全收Music Within (2007)
The streets are awash with drugs you can have for unhappiness and pain and we took them all.
[CN]失眠，失业，失恋什么都有的医 我们当然照单全收Trainspotting (1996)
I'm not taking the fall for that.
[CN]我可不会照单全收The Tap-Out Job (2009)
One here, one there, wherever I found them.
[CN]这里一个，那里一个 只要她们愿意，我就照单全收The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Mrs. Solis, they complely folded.
[CN]Solis夫人 他们照单全收了Sweetheart, I Have to Confess (2006)
You accepted everything the white man taught.
[CN]人人都知神是白人 白人教你的你照单全收Malcolm X (1992)
And you just listen to whatever they say?
[CN]他们说什么你都照单全收？Everybody Loves Hugo (2010)
That's the thing, Carlos doesn't fold.
[CN]怪就怪在这 carlos不会照单全收的Sweetheart, I Have to Confess (2006)
Yeah. Sure. Judy, her sister, her mother, anybody.
[CN]当然好 妹妹 妈妈 我照单全收American Graffiti (1973)
The way I set you up, you could've told them we were hiring monkeys and they would have bought it!
[CN]就算你说我们雇员是一群猴子 他们也会照单全收Old Dogs (2009)
I have taken her insults and her sarcasm, but last night was it.
[CN]对于她的讥讽辱骂 我照单全收 昨晚就是Fireproof (2008)
I'm not buying the whole package, but I'll tell you what I can do.
[CN]你说的话我也不能照单全收 不如这样吧The Net (1995)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ