บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
無事に
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-無事に-
,
*無事に*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
無事に
[ぶじに, bujini]
(adv) safely; peacefully; quietly; without problems
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With crafty cunning I'll win the whole lot and save my head into the bargain!
[JP]
分別と策略を働かせれば二つとも物に出来て この首も
無事に
つながる
Siegfried (1980)
Sir, the possibility of successfully navigating an asteroid field...
[JP]
船長
無事に
通過できる確率は...
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
A lot worse.
[JP]
無事に
戻った
Jurassic Park (1993)
To your return, Grigory Panteleyevich!
[JP]
無事に
帰って来られて おめでとう
Tikhiy Don (1957)
Of course, we all have a stake in seeing that this portion of the Queen's American tour is completely protected.
[JP]
もちろん、皆様も女王のツアーの一部分が
無事に
終わるの責任を持っています
The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
The molecular structure of both Einstein and the car are completely intact.
[JP]
アインシュタインも車も
無事に
存在しとる
Back to the Future (1985)
"Bring them home safely," she says.
[JP]
どうか
無事に
帰して下さいって
Umizaru (2004)
Pray this day ends peacefully.
[JP]
今日が
無事に
終わるのを 祈ってね
The Syrian Bride (2004)
I'll throw it away farther on. I'll throw everything away, Ksyusha.
[JP]
無事に
着いたら捨てるよ 何もかも捨てる
Tikhiy Don (1957)
See, Stan, we got you here.
[JP]
無事に
着いたようだ
After the Sunset (2004)
I'm so happy! It's not often that everyone who goes makes it.
[JP]
皆が
無事に
たどり着けるなんて
Stalker (1979)
You've brought them safely this far.
[JP]
君はこの長い道のりを
無事に
連れてきた
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ