left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

旅客

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -旅客-, *旅客*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
旅客
[旅 客, lǚ kè, ㄌㄩˇ ㄎㄜˋ]traveler; tourist#3135[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
旅客
[りょかく(P);りょきゃく, ryokaku (P); ryokyaku](n) passenger (transport); (P)#3361[Add to Longdo]
旅客機
[りょかくき(P);りょかっき, ryokakuki (P); ryokakki](n) passenger plane; (P)#13211[Add to Longdo]
旅客船
[りょかくせん;りょきゃくせん, ryokakusen ; ryokyakusen](n) passenger ship[Add to Longdo]
旅客列車
[りょかくれっしゃ;りょきゃくれっしゃ, ryokakuressha ; ryokyakuressha](n) passenger train[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
According to the ABC news, another jet-liner was hi-jacked in the Middle East.
ＡＢＣニュースによれば、もう一機のジェット旅客機が、中近東でハイジャックされたそうだ。
A stewardess was rescued from the wreck.
スチュワーデスが旅客機械の残骸から救出された。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.
安全性が改善されない限り、２０１０年までにジェット旅客機は週に１度の割合で空から落ちる事態になっている可能性があると、ボーイング社の分析は予測している。
Crashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines.
初期のジェット旅客機の墜落事故は機体とエンジンの金属疲労のような技術的欠陥が原因で起こることが多かった。
In the case of commercial airplanes, private companies compete to sell their product.
商業用旅客機の場合は、企業が自社製品を売ろうと競争する。
Two passenger trains crashed in Shanghai.
上海で二つの旅客列車が衝突した。
Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes.
世界の旅客機の半数以上を製造しているボーイング社は、もっともなことだが、機体の他に欠陥を起こす可能性のあるものに、注意を引こうと躍起になっている。
To fly big passenger airliners calls for long training and experience.
大きな旅客機を操縦するには、長時間の訓練と経験が必要である。
They went on board a liner.
彼らは定期旅客船に乗り込んだ。
Masked men held up the passengers and robbed them of their money.
覆面をした男達が旅客を襲って金を奪った。
Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks.
旅客は歩道橋を使って路線を渡ってください。
A passenger airplane took off for the USA.
旅客機がアメリカに向けて出発した。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She'll be safer there. And don't use registered transport.
[JP]そこなら安全だろう 旅客船は使うなよStar Wars: Attack of the Clones (2002)
Late last night, the "Christiane" deployed two remotely operated vehicles, or R.O.V.s, that verified what the national trans- portation safety board had long feared,
[JP]昨夜遅く、二台の 無人探査機が調査したところ 国家輸送安全委員会が 懸念していた旅客機の・・・Confirmed Dead (2008)
Are you gonna fly commercial jets?
[JP]民間の旅客機でも飛ばすつもりなのか？Behind Enemy Lines (2001)
There is a notice to all passengers: All flights are delayed by one hour.
[CN]致全体旅客 所有航班推迟一小时The V.I.P.s (1963)
There's going to be a bomb on a passenger jet.
[JP]旅客機に爆弾が仕掛けられるA Scandal in Belgravia (2012)
Last 14 days of air traffic data from all airports-- commercial, cargo.
[JP]全空港から 旅客機も輸送機もGrace (2011)
BOAC announce the departure of their Imperial special flight...
[CN]英国海外航空公司通知 搭乘帝国特别航班的旅客...The V.I.P.s (1963)
Passengers from this flight are expected to arrive at Euston station at approximately 1800 hours.
[CN]乘坐该航班的旅客将于18点... 抵达尤斯顿火车站The V.I.P.s (1963)
there's going to be an attack on a British passenger convoy.
[JP]攻撃があります 英国の旅客護衛艦に対してThe Imitation Game (2014)
Well, on Mondays and Wednesdays, I work for the travelers' Aid at the airport.
[CN]我周一和周三 在机场的旅客服务柜台工作The Birds (1963)
Accommodation has been secured for all passengers at the airport hotel.
[CN]我们已将全体旅客安顿在机场宾馆The V.I.P.s (1963)
No crew, no stewardess, no passengers, no baggage?
[CN]没有机组、没有空姐 没有旅客、没有行李The Arrival (1961)
JDDICT JP-DE Dictionary
旅客
[りょかく, ryokaku]Passagier, Fahrgast, Reisender[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ