left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
55 ผลลัพธ์ สำหรับ 

描

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -描-, *描*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[描, miáo, ㄇㄧㄠˊ]to copy, to depict, to sketch, to trace
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 1246
KANJIDIC with AnimCJK
[描] Meaning: sketch; compose; write; draw; paint
On-yomi: ビョウ, byou
Kun-yomi: えが.く, か.く, ega.ku, ka.ku
Radical:手,Decomposition:⿰扌苗
Rank: 876
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
描
[描, miáo, ㄇㄧㄠˊ]depict; to trace (a drawing); to copy; to touch up#20848[Add to Longdo]
描述
[描 述, miáo shù, ㄇㄧㄠˊ ㄕㄨˋ]to describe#4162[Add to Longdo]
扫描
[扫 描 / 掃 描, sǎo miáo, ㄙㄠˇ ㄇㄧㄠˊ]scan; raster#6136[Add to Longdo]
描写
[描 写 / 描 寫, miáo xiě, ㄇㄧㄠˊ ㄒㄧㄝˇ]to describe; to depict; to portray#8498[Add to Longdo]
描绘
[描 绘 / 描 繪, miáo huì, ㄇㄧㄠˊ ㄏㄨㄟˋ]to describe; to portray#9459[Add to Longdo]
素描
[素 描, sù miáo, ㄙㄨˋ ㄇㄧㄠˊ]sketch#24422[Add to Longdo]
描画
[描 画 / 描 畫, miáo huà, ㄇㄧㄠˊ ㄏㄨㄚˋ]to draw; to describe#45390[Add to Longdo]
描摹
[描 摹, miáo mó, ㄇㄧㄠˊ ㄇㄛˊ]to describe; to portray#53616[Add to Longdo]
白描
[白 描, bái miáo, ㄅㄞˊ ㄇㄧㄠˊ]line drawing in traditional ink and brush style; simple and straightforward style of writing#68912[Add to Longdo]
逐行扫描
[逐 行 扫 描 / 逐 行 掃 描, zhú háng sǎo miáo, ㄓㄨˊ ㄏㄤˊ ㄙㄠˇ ㄇㄧㄠˊ]line by line scanning; progressive scanning#74904[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
描く
[かく, kaku] TH: วาดภาพ
描く
[かく, kaku] EN: to draw
EDICT JP-EN Dictionary
描写
[びょうしゃ, byousha](n, vs) depiction; description; portrayal; (P)#3580[Add to Longdo]
描く(P);画く
[えがく(P);かく, egaku (P); kaku](v5k, vt) (1) (See 書く・2) to draw; to paint; to sketch; (2) (えがく only) to depict; to describe; (P)#3964[Add to Longdo]
描画
[びょうが, byouga](n, vs) drawing; painting#19283[Add to Longdo]
描き下ろす
[かきおろす, kakiorosu](v5s) to draw for a specific purpose; to draw for the occasion[Add to Longdo]
描き出す;描きだす
[えがきだす, egakidasu](v5s, vt) to delineate; to draw; to express; to imagine[Add to Longdo]
描き直し
[えがきなおし, egakinaoshi](n) { comp } new frame action[Add to Longdo]
描き文字
[かきもじ, kakimoji](n) drawn lettering; sound effects lettering[Add to Longdo]
描画パイプライン
[びょうがパイプライン, byouga paipurain](n) { comp } rendering pipeline[Add to Longdo]
描画ヘッド
[びょうがヘッド, byouga heddo](n) { comp } plotting head[Add to Longdo]
描画色モデル
[びょうがいろモデル, byougairo moderu](n) { comp } rendering colour model[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The artist whose paintings you liked is a friend of mine.
あなたが気に入った絵を描いた画家は私の友人です。
Do you have a hobby - for example, painting?
あなたは、たとえば絵を描くような趣味がありますか。
One day, Chris discovered the charming girl of his dreams.
ある日、クリスは夢に描いていたような魅力的な女の子を見付けました。
A critic once said that if you saw my ballet paintings, you didn't have to go to a live performance.
ある批評家が、バレーを描いた私の絵を見たら、生のバレー公演を見に行く必要がないと言ったことがあります。
Some day I'll paint a great picture.
いつかは私は立派な絵を描くつもりです。
Some day I'll paint a great picture.
いつか私は立派な絵を描くつもりです。
Yes. Everyone admires the pictures painted by him.
うん。みんなが彼の描く絵をほめているね。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
オーストラリアに、あるいは行き先がどこであれ、出かけていく家族は素敵な家、あるいはアパート、それもおそらくちょっとした庭付きのものを心に思い描いている、といってもまず間違いないであろう。
Oil on canvas can never paint a petal so delicate.
キャンバスのオイルはとても微細な花びらを描けない。
What image did you have in mind as you painted this picture?
この画は何をイメージして描いたのですか。
This painting is a representation of a storm at sea.
この絵は海の嵐を描いたものである。
By whom was this picture painted?
この絵は誰が描いたのですか。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What are you scribbling?
[JP]あなた　あの　さっきから一体何を描いてるんですか？The Gentle Twelve (1991)
Describe in single words only the good things that come into your mind ... about your mother.
[JP]思い付いた言葉で 描写したまえ 母親をBlade Runner (1982)
We'll go waltzing those old one-two-threes
[JP]輪を描いて ワルツを躍ろうBeauty and the Beast (1991)
You're supposed to spray in a circular motion.
[JP]円を描くようにスプレーしてくれThe Fabulous Baker Boys (1989)
Can you describe what you saw?
[CN]正确 你能描述你看到的事物吗?Shoah (1985)
As long as he ran straight ahead... swerving perhaps from joy... he seemed free, and we could laugh with him.
[JP]有頂天で－ 何度も大きなカーブを　描いて走る男の－ 自由な姿につられて　我々も笑ったWings of Desire (1987)
- I simplified it.
[JP]これは省略して描いてるんですよThe Gentle Twelve (1991)
And that, I think, is the essence of my writing. I lie the truth.
[JP]僕は全てを信じる　それが 真実という嘘を描く僕の小説だThe 4th Man (1983)
When the cat head on the picture is spat at by the mouse, the pastilla creates gas and the pressure launches the inhabitants out of the hole.
[JP]猫の絵が描かれた錠剤に ネズミが唾を吐きかけると ガスが充満し ネズミを穴から追い出しますCat City (1986)
A table full of art lovers, I can tell.
[JP]私の描いた絵はいかがですかThe Wing or The Thigh? (1976)
And when you've finished... you'll have expressed the precise nature of the physical universe.
[CN]等你算完了... 就可以准确描述物理世界的特性Insignificance (1985)
See if your father fits the profile. - What's the profile?
[CN]吻合此描述Say Anything... (1989)
COMPDICT JP-EN Dictionary
描き直し
[えがきなおし, egakinaoshi]new frame action[Add to Longdo]
描画パイプライン
[びょうがぱいぷらいん, byougapaipurain]rendering pipeline[Add to Longdo]
描画ヘッド
[びょうがヘッド, byouga heddo]plotting head[Add to Longdo]
描画色モデル
[びょうがいろモデル, byougairo moderu]rendering colour model[Add to Longdo]
描画像
[びょうがぞう, byougazou]image[Add to Longdo]
描出
[びょうしゅつ, byoushutsu]rendition[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
描く
[えがく, egaku]-malen, skizzieren, schildern, beschreiben[Add to Longdo]
描写
[びょうしゃ, byousha]Schilderung, Beschreibung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ