บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
掃除
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-掃除-
,
*掃除*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
扫除
[
扫
除
/
掃
除
,
sǎo chú
,
ㄙㄠˇ ㄔㄨˊ
]
to sweep; to clean with a brush; to sweep away (often fig.)
#20409
[Add to Longdo]
扫除天下
[
扫
除
天
下
/
掃
除
天
下
,
sǎo chú tiān xià
,
ㄙㄠˇ ㄔㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ
]
to sweep away evil; to purge (the world of crime)
#499404
[Add to Longdo]
扫除机
[
扫
除
机
/
掃
除
機
,
sǎo chú jī
,
ㄙㄠˇ ㄔㄨˊ ㄐㄧ
]
mechanical sweeper
[Add to Longdo]
草坪扫除机
[
草
坪
扫
除
机
/
草
坪
掃
除
機
,
cǎo píng sǎo chú jī
,
ㄘㄠˇ ㄆㄧㄥˊ ㄙㄠˇ ㄔㄨˊ ㄐㄧ
]
lawn mower
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
掃除
[そうじ, souji]
(n, vs) cleaning; sweeping; (P)
#10810
[Add to Longdo]
掃除
ロボット
[そうじロボット, souji robotto]
(n) cleaning robot
[Add to Longdo]
掃除
機(P);
掃除
器
[そうじき, soujiki]
(n) cleaner (usu. vacuum cleaner); (P)
[Add to Longdo]
掃除
魚
[そうじうお, soujiuo]
(n) cleaner fish
[Add to Longdo]
掃除
人
[そうじにん, soujinin]
(n) janitor; cleaner
[Add to Longdo]
掃除
当番
[そうじとうばん, soujitouban]
(n) one's turn for doing the sweeping (cleaning)
[Add to Longdo]
掃除
婦
[そうじふ, soujifu]
(n) cleaning woman
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'll sweep the floor while you wash the dishes.
あなたが皿を洗っている間に、私は床を
掃除
します。
I'll do your shopping, clean up the house, and cook your dinner for you.
あなたに代わって買い物をして家を
掃除
して夕食を作ってあげる。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.
あなたのロボットは食事の支度、
掃除
、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
Did you clean your room?
あなたの部屋を
掃除
したか。
Now that you are here, you can help do the cleaning.
あなたはここにいるんだから、
掃除
を手伝えるだろう。
Have you finished cleaning your room yet?
あなたはもう自分の部屋を
掃除
し終わりましたか。
All you have to do is to clean your room.
あなたは自分の部屋を
掃除
するだけでいいんだ。
The maid had already cleaned the room when Carol walked in.
キャロルが部屋に入ったとき、メイドはすでに部屋を
掃除
し終わっていた。
This vacuum cleaner makes a lot of noise.
この
掃除
機は非常にうるさい音がする。
Sally made her brother clean the bathroom.
サリーは弟にバスルームを
掃除
させた。
Mrs. Jones ordered the room to be swept by noon.
ジョーンズさんは部屋を昼までに
掃除
しておくように指示した。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.
そうですね、部屋の
掃除
をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Supposed to air you out.
[CN]
說是能讓你
掃除
煩惱
The Blood on His Hands (2010)
I told you I want that room unpacked.
[JP]
部屋の
掃除
?
A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
I figured I'd be cleanin' out this shit house.
[JP]
トイレ
掃除
だ
The Crazies (1973)
It's a dangerous job to beat crimes
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }跟我一起去
掃除
反賊,此任務很危險
Chinese Torture Chamber Story 2 (1998)
I got all sweaty cleaning the house.
[CN]
我在給別墅做大
掃除
累的渾身是汗
A Last Note (1995)
I mean, I was just cleaning my room.
[JP]
だって部屋の
掃除
だけだね
A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
Somebody's trying to wipe out my team!
[CN]
有人想要
掃除
我的隊伍!
Whiskey Tango Foxtrot (2013)
Wipe off lingering capitalist ideas
[CN]
把腦袋裡面的資產階級意思,徹底的
掃除
Jin su xin zhong qing (1986)
Do the bedroom next time around.
[JP]
後で
掃除
をお願い
The 4th Man (1983)
Well, I stumbled across a recording while I was cleaning him.
[JP]
掃除
していたら偶然 記録が出てきたんだ
Star Wars: A New Hope (1977)
- Great. We're cleaning up today.
[CN]
- 好極了 今天我們大
掃除
Arthur and the Invisibles (2006)
Maybe we should get rid of everything before the authorities lay their hands on the whole outfit.
[CN]
也許我們應該趕在 政府插手之前
掃除
一切障礙
Fateless (2005)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
掃除
[そうじ, souji]
Reinemachen, Saubermachen
[Add to Longdo]
掃除
婦
[そうじふ, soujifu]
Reinmachefrau, Putzfrau
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ