27 ผลลัพธ์ สำหรับ

捷

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -捷-, *捷*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

[捷, jié, ㄐㄧㄝˊ]nimble, quick; triumph, victory

Radical:扌,Decomposition:⿰扌[shǒu, ㄕㄡˇ]疌[jié, ㄐㄧㄝˊ]

Etymology: [pictophonetic] hand

Rank: 1789

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

捷

[捷] Meaning: victory; fast

On-yomi: ショウ, ソウ, shou, sou

Kun-yomi: はや.い, haya.i

Radical:手,Decomposition:⿰扌疌

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

捷

[捷, jié, ㄐㄧㄝˊ]victory; triumph; quick; nimble; prompt; abbr. for 捷克 Czech (Republic)#8959[Add to Longdo]

快捷

[快捷, kuài jié, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧㄝˊ](computer) shortcut#7660[Add to Longdo]

便捷

[便捷, biàn jié, ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˊ]convenient and fast#8245[Add to Longdo]

捷克

[捷克, Jié kè, ㄐㄧㄝˊ ㄎㄜˋ]Czech#11009[Add to Longdo]

敏捷

[敏捷, mǐn jié, ㄇㄧㄣˇ ㄐㄧㄝˊ]nimble; quick; shrewd#15916[Add to Longdo]

捷径

[捷径 / 捷徑, jié jìng, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄥˋ]a shortcut#16054[Add to Longdo]

保时捷

[保时捷 / 保時捷, Bǎo shí jié, ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ]Porsche (car company)#19880[Add to Longdo]

捷克斯洛伐克

[捷克斯洛伐克, Jié kè sī luò fá kè, ㄐㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄙㄌㄨㄛˋ ㄈㄚˊ ㄎㄜˋ]Republic of Czechoslovakia#23364[Add to Longdo]

捷报

[捷报 / 捷報, jié bào, ㄐㄧㄝˊ ㄅㄠˋ]report of success; report of a victory#35541[Add to Longdo]

捷足先登

[捷足先登, jié zú xiān dēng, ㄐㄧㄝˊ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄢㄉㄥ](int) dibs#47514[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

捷い;敏捷い

[はしっこい;はしこい, hashikkoi ; hashikoi](adj-i) (1) (uk) smart; clever; (2) agile; nimble; quick[Add to Longdo]

捷径

[しょうけい, shoukei](n) shortcut; expedient[Add to Longdo]

捷報;勝報

[しょうほう, shouhou](n) news of a victory[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Hobbits are remarkably light on their feet. In fact, they can pass unseen by most, if they choose.

[JP]ホビットは驚くほど敏捷だその気になれば自由に動き回れる The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)

I found a shortcut.

[CN]我找到捷径了 Ice Age (2002)

- That's why they're faster.

[JP]だから敏捷なのか Wyrmwood: Road of the Dead (2014)

The ninja understands that invisibility is a matter of patience and agility.

[JP]身を消すとは忍耐と敏捷と忍者は心得る Batman Begins (2005)

I'm sure he will understand your depriving him of that pleasure.

[CN]你捷足先登他也不会生气的 Ladyhawke (1985)

You know, I... just hope that you enjoy your last victory.

[JP]人生を楽しむ事は願ってるさ... これが最後の戦捷 Beyond the Reach (2014)

You Czechs, it's hard to change your ways.

[CN]你們捷克人很難改變自己的方式 Hey Babu Riba (1985)

The deadline had been postponed for a few days.

[CN]但是很多囚犯，包括家庭营里的捷克人，指责我们散布恐慌 Shoah (1985)

I've hunted most things that can hunt you, but the way these move...

[JP]動きの敏捷な殺し屋だ Jurassic Park (1993)

A dying community, for it began dying from the beginning.

[CN]从这个意义上看亚当. 捷尼亚科夫 Shoah (1985)

You said you took the short cut to stop the bus was the bus always in your sight?

[CN]陈警官，你说你当日走捷径滚下山，截停了这巴士请问当时你的视线有没有离开过这部巴士？Police Story (1985)

One must be strong, swift and fast

[CN]一定要有强健的体魄敏捷的身手.Police Story (1985)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

捷

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking