left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

敏捷

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -敏捷-, *敏捷*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
敏捷
[敏 捷, mǐn jié, ㄇㄧㄣˇ ㄐㄧㄝˊ]nimble; quick; shrewd#15916[Add to Longdo]
思维敏捷
[思 维 敏 捷 / 思 維 敏 捷, sī wéi mǐn jié, ㄙ ㄨㄟˊ ㄇㄧㄣˇ ㄐㄧㄝˊ]quick-witted; agile of mind#54952[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
敏捷
[びんしょう, binshou](adj-na, n) nimble; prompt; agile; quick; shrewd; smart[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can I go with you? No. I move faster alone.
[CN]不，我单独行事比较敏捷Platoon (1986)
- That's why they're faster.
[JP]だから 敏捷なのかWyrmwood: Road of the Dead (2014)
The ninja understands that invisibility is a matter of patience and agility.
[JP]身を消すとは忍耐と 敏捷と忍者は心得るBatman Begins (2005)
- Really my Lord, my learned friend does more credit to his heart than to his head.
[CN]-庭上，我卓有学识的朋友 更在乎心灵的纯净 而非思维的敏捷Libel (1959)
So was I.
[CN]Morra议员对你处理刺杀案 Senator Morra was impressed by your deft handling 熟练敏捷的速度印象深刻 of his attempted assassination.Undercover! (2016)
I've hunted most things that can hunt you, but the way these move...
[JP]動きの敏捷な殺し屋だJurassic Park (1993)
Chan used to have brilliant moves
[CN]陈子午的步法一向很敏捷Gorgeous (1999)
Sleek, quick to the helm, everything a boat should be.
[CN]船舵、和船的所有部分都敏捷顺畅High Society (1956)
One must be strong, swift and fast
[CN]一定要有强健的体魄 敏捷的身手.Police Story (1985)
Not the friendliest of names. It's quite an agile fella.
[JP]気味が悪い名前だろ すごく敏捷なんだFantastic Beasts and Where to Find Them (2016)
Well, I ain't lanky, sir, but I'm quick.
[CN]我不瘦但很敏捷Foreign Correspondent (1940)
He just doesn't seem to think very fast.
[CN]他思维不够敏捷Compulsion (1959)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ