บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
挡
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-挡-
,
*挡*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
挡
,
dǎng
,
ㄉㄤˇ
]
to block, to obstruct; to get in the way; cover, guard
Radical:
扌
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
,
ㄕㄡˇ
]
当
[
dāng
,
ㄉㄤ
]
Etymology:
[ideographic] A hand 扌 raised at the right time 当; 当 also provides the pronunciation
Variants:
擋
,
Rank:
1933
[
擋
,
dǎng
,
ㄉㄤˇ
]
to block, to obstruct; to get in the way; cover, guard
Radical:
扌
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
,
ㄕㄡˇ
]
當
[
dāng
,
ㄉㄤ
]
Etymology:
[ideographic] A hand 扌 raised at the right time 當; 當 also provides the pronunciation
Variants:
挡
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
挡
[
挡
/
擋
,
dǎng
,
ㄉㄤˇ
]
to resist; to obstruct; to hinder; to keep off; to block (a blow); to get in the way of; cover; gear
#3846
[Add to Longdo]
挡
[
挡
/
擋
,
dàng
,
ㄉㄤˋ
]
arrange; put in order
#3846
[Add to Longdo]
阻
挡
[
阻
挡
/
阻
擋
,
zǔ dǎng
,
ㄗㄨˇ ㄉㄤˇ
]
to stop; to resist; to obstruct
#8580
[Add to Longdo]
挡
住
[
挡
住
/
擋
住
,
dǎng zhù
,
ㄉㄤˇ ㄓㄨˋ
]
to obstruct
#10596
[Add to Longdo]
抵
挡
[
抵
挡
/
抵
擋
,
dǐ dǎng
,
ㄉㄧˇ ㄉㄤˇ
]
to resist; to hold back; to stop; to ward off; to withstand
#11339
[Add to Longdo]
空
挡
[
空
挡
/
空
擋
,
kōng dǎng
,
ㄎㄨㄥ ㄉㄤˇ
]
neutral gear
#48882
[Add to Longdo]
排
挡
[
排
挡
/
排
擋
,
pái dǎng
,
ㄆㄞˊ ㄉㄤˇ
]
gear
#50601
[Add to Longdo]
低速
挡
[
低
速
挡
/
低
速
擋
,
dī sù dǎng
,
ㄉㄧ ㄙㄨˋ ㄉㄤˇ
]
low gear; bottom gear
[Add to Longdo]
手动
挡
[
手
动
挡
/
手
動
擋
,
shǒu dòng dǎng
,
ㄕㄡˇ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄤˇ
]
manual gear-change; shift stick
[Add to Longdo]
排
挡
速率
[
排
挡
速
率
/
排
擋
速
率
,
pái dǎng sù lǜ
,
ㄆㄞˊ ㄉㄤˇ ㄙㄨˋ ㄌㄩˋ
]
gear; gear speed
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Those you're holding off are your brothers and sisters.
[CN]
你看看,被你们
挡
在门外的 都是你们的亲兄弟、亲姐妹
Beginning of the Great Revival (2011)
We have to hold them back until our regulars arrive!
[CN]
在我们的正规军回来之前, 我们要抵
挡
住他们!
Red Eagle (2011)
We had our little explosive device cobbled together from some C-4 charges the CIA guys had in case they needed to blow up their computers in a hurry.
[CN]
我们能够让几千镑的 燃烧的卡车
挡
在路上 从而阻
挡
维拉克鲁兹一阵子
Burn Notice: The Fall of Sam Axe (2011)
- He held back!
[CN]
它被
挡
在了身后 - He held back!
Killer Joe (2011)
I've never seen such a complete block before.
[CN]
我以前从没见过这样彻底的阻
挡
Dead Space: Aftermath (2011)
Out of the way, out of the way!
[CN]
别
挡
道 别
挡
道 Out of the way, out of the way!
Twin Destinies (2011)
A-and so what does that mean? Are we -- are we stuck here?
[CN]
但是勇敢抵
挡
不住枪弹
Burn Notice: The Fall of Sam Axe (2011)
It's a ploy to keep us here, force us to help fend off the drones while they get their hyperdrive back online.
[CN]
显然就是最好把我们拖在这儿 It's a ploy to keep us here, 迫使我们帮忙抵
挡
那些无人机 force us to help fend off the drones 好让他们有时间重启超光速系统 while they get their hyperdrive back online.
Deliverance (2011)
We might just be able to hold them off now.
[CN]
我们有可能可以抵
挡
他们一阵了 We might just be able to hold them off now.
Deliverance (2011)
But that's okay 'cause I can still dream, and I got myself something even better-- a wicked sidekick!
[CN]
这也没关系 因为我还是可以做做白日梦 而且让自己过得更好 加上一个邪恶搭
挡
Marley & Me: The Puppy Years (2011)
Hey.
[CN]
好狗不
挡
路 { \3cH202020 }Better door than window.
Frank the Plank (2011)
I'm a sidekick!
[CN]
我是你搭
挡
Marley & Me: The Puppy Years (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ