บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
怨气
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-怨气-
,
*怨气*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
怨气
[
怨
气
/
怨
氣
,
yuàn qì
,
ㄩㄢˋ ㄑㄧˋ
]
grievance; resentment; complaint
#23647
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've been looking for a punchbag all day.
[CN]
我正好憋了一肚子
怨气
没地方发
Chinese Zodiac (2012)
You're angry.
[CN]
妹妹 你有
怨气
Caught in the Web (2012)
I can talk to their families. I can help them heal.
[CN]
我可以和他们的家人交谈 化解他们的
怨气
I can talk to their families.
Body of Water (2009)
I have been on the receiving end of your father's disapproval.
[CN]
我就是你父亲
怨气
的对象啊
Honor Thy Father (2012)
Whatever fire you got in your belly, you're best to let it go.
[CN]
不管肚子里有多少
怨气
你最好还是算了
The Experiment (2010)
I carried with me the stench of death and the anger of the lost.
[CN]
全身散发死亡的气息... 还有因为战争而迷失的
怨气
Snow White and the Huntsman (2012)
If you're angry... you'll seek revenge through what you write.
[CN]
如果你有
怨气
这文章写出来一定是打击报复
Caught in the Web (2012)
I mean... And then they put him away, and it's like they just turned it all on his kid.
[CN]
当他们带走他之后 就把
怨气
都发在孩子身上
Bandslam (2009)
All of this happen because our inner energy is tuned connect to floated energy in this flight.
[CN]
但我们自己会与这些冤灵 产生连结性... ...这航班,
怨气
很深
407 Dark Flight 3D (2012)
I have plenty of experience with disapproving parents.
[CN]
对付满腹
怨气
的家长 我经验可丰富了
Honor Thy Father (2012)
It's full of grievance everywhere.
[CN]
到处都充满了
怨气
Mysterious Island (2011)
Yes. He talked about anger.
[CN]
没错,他说了关于
怨气
的话题
Shutter Island (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ