บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
6
ผลลัพธ์ สำหรับ
快刀
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-快刀-
,
*快刀*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
快刀
斩乱麻
[
快
刀
斩
乱
麻
/
快
刀
斬
亂
麻
,
kuài dāo zhǎn luàn má
,
ㄎㄨㄞˋ ㄉㄠ ㄓㄢˇ ㄌㄨㄢˋ ㄇㄚˊ
]
lit. quick sword cuts through tangled hemp (成语 saw); decisive action in a complex situation; cutting the Gordian knot
#65612
[Add to Longdo]
快刀
断乱麻
[
快
刀
断
乱
麻
/
快
刀
斷
亂
麻
,
kuài dāo duàn luàn má
,
ㄎㄨㄞˋ ㄉㄠ ㄉㄨㄢˋ ㄌㄨㄢˋ ㄇㄚˊ
]
lit. quick sword cuts through tangled hemp (成语 saw); decisive action in a complex situation; cutting the Gordian knot
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
快刀
[かいとう, kaitou]
(n) (literary) sharp sword
[Add to Longdo]
快刀
乱麻
[かいとうらんま, kaitouranma]
(n) solving a problem swiftly and skillfully
[Add to Longdo]
快刀
乱麻を断つ
[かいとうらんまをたつ, kaitouranmawotatsu]
(exp, v5t) to cut the Gordian knot
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Solve a knotty problem readily.
快刀
乱麻を断つ。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ