left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

心平气和

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -心平气和-, *心平气和*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
心平气和
[心 平 气 和 / 心 平 氣 和, xīn píng qì hé, ㄒㄧㄣ ㄆㄧㄥˊ ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ]tranquil and even-tempered (成语 saw); calmly and without stress#27067[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's sit down and talk.
[CN]心平气和地谈一谈A Chaos of Flowers (1988)
Cool it, man. I need it more than you.
[CN]心平气和 老兄 我比你更需要它Beyond the Valley of the Dolls (1970)
I learn about how to manage and how I can get by fine on my own.
[CN]我学会了怎么心平气和的生活1900 (1976)
But I'm not squad captain.
[CN]才觉得心平气和的话Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
I have the feeling that all they would prefer to have dinner calm, considering that they are not paid.
[CN]真希望大伙儿能心平气和的吃饭 还是在没拿到工资的前提下The State of Things (1982)
And we present ourselves to you in warm and respectful welcome.
[CN]伟大的凯撒心平气和而来 我们也热诚、隆重的欢迎你Cleopatra (1963)
Now let's talk it over from every angle without any excitement... like a disarmament conference.
[CN]大家都心平气和的理智交流 就像国际和谈一样Design for Living (1933)
Can't I talk to you just for once as a person.
[CN]难道就不能和你心平气和地交谈一次？This Sporting Life (1963)
♫ Let's all let our hair down ♫ We're in the same boat
[CN]让我们心平气和 我们在同一条船上Funny Face (1957)
Stop acting like a child. Calm your mind and focus your emotions.
[CN]不要焦急 一定要心平气和 然后集中自己的意志Mobile Suit Gundam F91 (1991)
You will know... when you are calm, at peace... passive.
[CN]你会知道的 当你心平气和之时 被动防御之际Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
There are two sides to everything. Let's look at this calmly and reasonably.
[CN]让我心平气和地解决此事Lifeboat (1944)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ