left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

德高望重

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -德高望重-, *德高望重*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
德高望重
[德 高 望 重, dé gāo wàng zhòng, ㄉㄜˊ ㄍㄠ ㄨㄤˋ ㄓㄨㄥˋ]a person of virtue and prestige; a person of good moral standing and reputation#37786[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- A very reputable man, too, I'm told. - All right, Mr. Jackson.
[CN]听说很德高望重Double Indemnity (1944)
You feel this common ground will enable you to present the position of this country... to a sympathetic and influential popular leader?
[CN]你认为这些共同点能 对我们国家的立场有所借鉴？ 对待这个德高望重 的领袖的立场？The Ugly American (1963)
He met the great dignitaries of the Empire
[CN]他曾见过帝国的德高望重者Augustine of Hippo (1972)
- Yes, grandfather Saltanat. These esteemed people are guests of our aul.
[CN]- 是的, 萨拉坦纳爷爷 这些都是我们阿乌尔中德高望重的人A Necklace for My Beloved (1971)
The gudekan is the place on the aul's main square where all our esteemed elders gather and wisdom flows like a river.
[CN]古德干就是阿乌尔广场的一块地方 那里尊敬了我们所有德高望重的智者 他们的智慧好比流淌着的河流A Necklace for My Beloved (1971)
Very highly thought of.
[CN]德高望重Wild River (1960)
Because he dreads your Highness' grace.
[CN]是慑于九千岁德高望重The Enigmatic Case (1980)
A poor ex-convict comes to a new town lookin' for a fresh start and one of the leading citizens steps right up and offers him financial help.
[CN]一个服过刑的可怜罪犯 想要重新开始 而一个德高望重的市民 居然愿意给他财务上的帮助Cape Fear (1962)
Before you are the worthiest and most respected elders of the aul.
[CN]在你们面前的就是 整个阿乌尔里头最德高望重的长者A Necklace for My Beloved (1971)
- I mean that you, a milksop, it could be said, sit before me, before the esteemed and well-known builder Daud Harahinskii, with a tightly-stuffed saddlebag, and, probably, with a no less tightly-stuffed wallet,
[CN]- 我的意思是 你坐在德高望重, 远近驰名的 建筑师达乌都 -哈拉钦斯基面前A Necklace for My Beloved (1971)
I'm delighted to welcome a local dignitary into our midst.
[CN]有您这样德高望重的绅士来访 真是让我这儿蓬荜生辉啊The Blue Angel (1930)
A hell of a woman, from head to toe. Forget it.
[CN]这女人真棒 算吧，她太德高望重Belle de Jour (1967)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ