left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

头角

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -头角-, *头角*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
头角
[头 角 / 頭 角, tóu jiǎo, ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ]youngster's talent; brilliance of youth#76003[Add to Longdo]
崭露头角
[崭 露 头 角 / 嶄 露 頭 角, zhǎn lù tóu jiǎo, ㄓㄢˇ ㄌㄨˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ]to reveal outstanding talent (成语 saw); to stand out as conspicuously brilliant#31165[Add to Longdo]
沙头角
[沙 头 角 / 沙 頭 角, Shā Tóu Jiǎo, ㄕㄚ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ]Sha Tau Kok (town in Hong Kong)#65904[Add to Longdo]
初露头角
[初 露 头 角 / 初 露 頭 角, chū lù tóu jiǎo, ㄔㄨ ㄌㄨˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ]lit. to first show one's horns (成语 saw); fig. a first show of emerging talent; first sign of emerging talent; budding genius#125319[Add to Longdo]
头角峥嵘
[头 角 峥 嵘 / 頭 角 崢 嶸, tóu jiǎo zhēng róng, ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ ㄓㄥ ㄖㄨㄥˊ]promise of brilliant young person (成语 saw); showing extraordinary gifts#238787[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sha Tau Kok Station, speak up I've lost a cow
[CN]沙头角警署，有什么事请快点说 我不见了只牛Police Story (1985)
Sha Tau Kok Station, wait I'll give you 3 days
[CN]沙头角警署，等等 蛇仔春，限你三天把资料交给我Police Story (1985)
Sha Tau Kok Station, hold on
[CN]沙头角警署，等等Police Story (1985)
The air is fresh at Shataukok Police Hq
[CN]沙头角警署督察 空气清新Police Story 3: Super Cop (1992)
Sha Tau Kok Station
[CN]沙头角警署Police Story (1985)
Listen anyone making trouble tomorrow will be transferred to Shataukok
[CN]事先声明 明天谁个乱来就把他调到沙头角去Tiger Cage (1988)
HK$3, 000 per square foot in Sha Tau Kok! I can't afford that!
[CN]沙头角也要卖三千元一尺，怎么住？Hard Boiled (1992)
Sha Tau Kok Station I've been raped
[CN]沙头角警署 我被人强奸Police Story (1985)
The Inspector of Shataukok Police Hq. Sign it here
[CN]沙头角警署督察 在这里签名就行了Police Story 3: Super Cop (1992)
First time a star said he'd be in a Pebbel picture.
[CN]第一次有一位明星说 他会在派伯的影片中展露头角The Bad and the Beautiful (1952)
Shibuya won the New Writers' Prize in 1990, and then...
[CN]涉谷先生是在平成二年的 青年作家赏崭露头角...Perfect Blue (1997)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ