บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
堤防
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-堤防-
,
*堤防*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
堤防
[
堤
防
,
dī fáng
,
ㄉㄧ ㄈㄤˊ
]
dike; embankment; levee
#28776
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
堤防
[ていぼう, teibou]
(n, vs) bank; weir; embankment; levee; (P)
#12942
[Add to Longdo]
堤防
を築く
[ていぼうをきずく, teibouwokizuku]
(exp, v5k) to construct an embankment
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The rain compelled the water to run over the banks.
雨のため水は
堤防
からあふれて流れた。
The children slid down the bank.
子供たちは
堤防
をすべりおりた。
The water ran over the banks.
水は
堤防
を越えた。
A bank was built to keep back the water of the river.
川の水をせき止めるために
堤防
が建設された。
The levee kept the floodwater back.
堤防
が洪水を防いだ。
The bank secured the city from a flood.
堤防
が都市を洪水から守ってくれた。
They strengthened the embankments to secure the village against floods.
彼らは村を洪水から守るために
堤防
を補強した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The levees broke. The streets are flooding.
[JP]
堤防
が崩壊して 通りが洪水なの
Hours (2013)
The police think he fell off the bank while walking at night.
[CN]
警察说是晚上散步时从
堤防
摔下去的
Midsummer's Equation (2013)
The bank is too steep for clogs.
[CN]
穿木屐的确是很难爬上
堤防
Midsummer's Equation (2013)
Don't make me drop a house on you. ZOE:
[JP]
家ごとお前の上に 落としてやるわよ
堤防
が決壊した時
Bitchcraft (2013)
Sir, the target has just been sighted entering the Tama River!
[JP]
目標
堤防
敷を越え 多摩川河川区域に侵入
Shin Godzilla (2016)
Is that some kind of dyke name?
[CN]
这是某种 的
堤防
名?
The Employer (2013)
I'm all over it, general.
[CN]
这里是我的呼吁,浪漫的感觉
堤防
How to Build a Better Boy (2014)
They can measure this precisely, just as the scientists could predict precisely how much water would breach the levees in New orleans.
[JP]
科学者達が正確に予測するように ニューオリンズでどれくらいの 規模の
堤防
決壊を起こすか 正確に測定しました
An Inconvenient Truth (2006)
He was going to come back with the bus drivers, but then the levees broke and...
[JP]
バスの運転手と戻るはずだったけど
堤防
が破壊されて...
Hours (2013)
The drunk Russians on the embankment at 7 and 8 o'clock.
[JP]
酔ってロシアに 7と8時に
堤防
。
Mission: Impossible (1996)
Daddy says, up above the levee on the dry side, they're afraid of the water like a bunch of babies.
[CN]
爸爸说,
堤防
上面... 干燥的地方,那些人怕水... 怕得要命
Beasts of the Southern Wild (2012)
Mr. Tsukahara falling drunk off a bank'?
[CN]
冢原喝醉后从
堤防
上跌下来?
Midsummer's Equation (2013)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
堤防
[ていぼう, teibou]
-Deich, -Damm
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ