main-logo
56 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*堤防*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 堤防, -堤防-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
堤防
[堤 防, dī fáng, ㄉㄧ ㄈㄤˊ]dike; embankment; levee#28776[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
堤防
[ていぼう, teibou](n, vs) bank; weir; embankment; levee; (P)#12942[Add to Longdo]
堤防を築く
[ていぼうをきずく, teibouwokizuku](exp, v5k) to construct an embankment[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And about 200 feet away, there is a 20-story apartment building lying on its side, a temporary dam.
[CN]2百英呎外倒塌的大廈 築成堤防引開岩漿Volcano (1997)
The police think he fell off the bank while walking at night.
[CN]警察说是晚上散步时从堤防摔下去的Midsummer's Equation (2013)
Ice caps gonna melt, water is gonna rise and everything south of the levee is going under.
[CN]冰帽即将融化，水面即将上升 堤防以南全都会淹没Beasts of the Southern Wild (2012)
The seafront breakwaters could fail at any time.
[CN]沿岸堤防可能崩溃Nihon chinbotsu (2006)
I'm all over it, general.
[CN]这里是我的呼吁，浪漫的感觉堤防How to Build a Better Boy (2014)
Daddy says, up above the levee on the dry side, they're afraid of the water like a bunch of babies.
[CN]爸爸说，堤防上面... 干燥的地方，那些人怕水... 怕得要命Beasts of the Southern Wild (2012)
Mr. Tsukahara falling drunk off a bank'?
[CN]冢原喝醉后从堤防上跌下来？Midsummer's Equation (2013)
(On the dike, tomorrow after school)
[CN]（明天放学堤防上）Monga (2010)
But nobody could climb that bank wearing clogs.
[CN]可是穿木屐根本不可能爬得上堤防Midsummer's Equation (2013)
♪ I'M NOT JOKING, I'M PIMPING SO MUCH MONEY OUT THIS ♪ ♪ SHE MAY BE A DIKE,
[CN]我不是开玩笑，我是拉皮条 多少钱出这 她可能是一个堤防，Hello Herman (2012)
Then we'll construct a 15 km long dike... to connect both islands to each other
[CN]横跨两大人工岛 将木更津、川崎连结在一起 总长15公里的大堤防建设计划 就要真正开始动工了Patlabor: The Movie (1989)
Handful of Krauts, on the dyke, 12 o'clock!
[CN]有些德军在堤防12点钟方向！Crossroads (2001)
The bank is too steep for clogs.
[CN]穿木屐的确是很难爬上堤防Midsummer's Equation (2013)
Is that some kind of dyke name?
[CN]这是某种 的堤防名？The Employer (2013)
They can measure this precisely, just as the scientists could predict precisely how much water would breach the levees in New orleans.
[JP]科学者達が正確に予測するように ニューオリンズでどれくらいの 規模の堤防決壊を起こすか 正確に測定しましたAn Inconvenient Truth (2006)
He was going to come back with the bus drivers, but then the levees broke and...
[JP]バスの運転手と戻るはずだったけど 堤防が破壊されて...Hours (2013)
They go to the levee?
[CN]他们去堤防？Beasts of the Southern Wild (2012)
- What about a dam? - What?
[CN]堤防如何Volcano (1997)
The drunk Russians on the embankment at 7 and 8 o'clock.
[JP]酔ってロシアに 7と8時に堤防。Mission: Impossible (1996)
When you describe that Cuban woman leaning out a window by the "Malecon"
[CN]你描写那个古巴女人 靠在窗边，面对着堤防Talk to Her (2002)
I just remember you warning me about Amanda.
[CN]你警告过我堤防AmandaPower (2012)
That Bugmaster destroyed the dikes, and tainted all the Kouki.
[CN]那个女虫师只是自己破坏了堤防... 把污浊的「光酒」冲走了Mushi-Shi: The Movie (2006)
Lord Set.
[CN]那你最好堤防下我了Gods of Egypt (2016)
On the way home you saw someone burning rubbish on the riverbank you'd rush over to play with them
[CN]我们要回去的时候 你看到堤防边 人家在烧垃圾When Love Comes (2010)
MUCH MONEY OUT THIS ♪ ♪ SHE MAY BE A DIKE, REALIZING...
[CN]多少钱出这 她可能是一个堤防， 实现...Hello Herman (2012)
The levees broke. The streets are flooding.
[JP]堤防が崩壊して 通りが洪水なのHours (2013)
Mostly we watch for fires and weed farms.
[CN]我们通常只堤防火灾和大麻种植场 Mostly we watch for fires and weed farms.Church in Ruins (2015)
They have to get across the river and over the dyke.
[CN]渡河先 然后越过田野还有堤防Crossroads (2001)
Mr. Tsukahara supposedly fell and died from a brain contusion.
[CN]最初的判断是从堤防跌下导致脑震荡而死Midsummer's Equation (2013)
There's precisely one spot on Earth with that exact view of the Hudson, the jetty below and the tree line on the other side.
[JP]ハドソン川　堤防の下部 もう一方側の木の並びが 写真と全く同じ場所が　どこかにあるPaint It Black (2014)
- Well, the Embankment Gardens.
[CN]- 呃 堤防花园 - 嗯哼 - Well, the Embankment Gardens.Lunch Hour (1963)
Calloran imagine everything so I expect it.
[CN]卡伦医生这个时候应该把所有的事情都搞清楚了 我必须堤防他的随时出现Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon (2006)
Guess no one warned Alex about Saint Nikita.
[CN]看来没有人提醒Alex堤防圣人NikitaPartners (2011)
They get very friendly here, in the Embankment Gardens, don't they?
[CN]在堤防花园里他们很亲热 不是吗？ They get very friendly here, in the Embankment Gardens, don't they?Lunch Hour (1963)
What about a dam?
[CN]築個堤防Volcano (1997)
Don't make me drop a house on you. ZOE:
[JP]家ごとお前の上に 落としてやるわよ 堤防が決壊した時Bitchcraft (2013)
Is it a bunch of bankers havin' martinis after work?
[CN]是不是一群堤防工人下班后喝着马丁尼鸡尾酒?Coyote Ugly (2000)
Sir, the target has just been sighted entering the Tama River!
[JP]目標　堤防敷を越え 多摩川河川区域に侵入Shin Godzilla (2016)
He wasn't looking for me.
[CN]他堤防的不是我 He wasn't looking for me.A Walk Among the Tombstones (2014)
♪ SHE MAY BE A DIKE, REALIZING...
[CN]她可能是一个堤防， 实现...Hello Herman (2012)
Car went over the embankment, into the river, about a half-mile up.
[CN]车子冲破堤防掉进河里去了 差不多在此处上游半英里处The Contract (2006)
It occurred in the Ninth Ward.
[CN]九号码头的堤防被冲破...The Curious Case of Benjamin Button (2008)
We split up.
[JP]別れて捜索 チェックするのは堤防I Spit on Your Grave (2010)
There were warnings that this hurricane, days before it hit, would breach the levees, would cause the kind of damage that it ultimately did cause.
[JP]警告はあったのです このハリケーンが 来襲する数日前に 堤防を破壊するかもしれない 実際に起こった甚大な損害が起こる かもしれないAn Inconvenient Truth (2006)
- Crossroads.
[CN]十字路口 道路和堤防交汇的地方Crossroads (2001)
JDDICT JP-DE Dictionary
堤防
[ていぼう, teibou]-Deich, -Damm[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer