บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
-堤防-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
堤防
,
*堤防*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
堤防
[
堤
防
,
dī fáng
,
ㄉㄧ ㄈㄤˊ
]
dike; embankment; levee
#28776
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
堤防
[ていぼう, teibou]
(n, vs) bank; weir; embankment; levee; (P)
#12942
[Add to Longdo]
堤防を築く
[ていぼうをきずく, teibouwokizuku]
(exp, v5k) to construct an embankment
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The rain compelled the water to run over the banks.
雨のため水は堤防からあふれて流れた。
The children slid down the bank.
子供たちは堤防をすべりおりた。
The water ran over the banks.
水は堤防を越えた。
A bank was built to keep back the water of the river.
川の水をせき止めるために堤防が建設された。
The levee kept the floodwater back.
堤防が洪水を防いだ。
The bank secured the city from a flood.
堤防が都市を洪水から守ってくれた。
They strengthened the embankments to secure the village against floods.
彼らは村を洪水から守るために堤防を補強した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The levees broke. The streets are flooding.
[JP]
堤防が崩壊して 通りが洪水なの
Hours (2013)
Don't make me drop a house on you. ZOE:
[JP]
家ごとお前の上に 落としてやるわよ 堤防が決壊した時
Bitchcraft (2013)
Is it a bunch of bankers havin' martinis after work?
[CN]
是不是一群堤防工人下班后喝着马丁尼鸡尾酒?
Coyote Ugly (2000)
Sir, the target has just been sighted entering the Tama River!
[JP]
目標 堤防敷を越え 多摩川河川区域に侵入
Shin Godzilla (2016)
He wasn't looking for me.
[CN]
他堤防的不是我 He wasn't looking for me.
A Walk Among the Tombstones (2014)
I'm all over it, general.
[CN]
这里是我的呼吁,浪漫的感觉堤防
How to Build a Better Boy (2014)
They can measure this precisely, just as the scientists could predict precisely how much water would breach the levees in New orleans.
[JP]
科学者達が正確に予測するように ニューオリンズでどれくらいの 規模の堤防決壊を起こすか 正確に測定しました
An Inconvenient Truth (2006)
Mostly we watch for fires and weed farms.
[CN]
我们通常只堤防火灾和大麻种植场 Mostly we watch for fires and weed farms.
Church in Ruins (2015)
He was going to come back with the bus drivers, but then the levees broke and...
[JP]
バスの運転手と戻るはずだったけど 堤防が破壊されて...
Hours (2013)
- What about a dam? - What?
[CN]
堤防如何
Volcano (1997)
The drunk Russians on the embankment at 7 and 8 o'clock.
[JP]
酔ってロシアに 7と8時に堤防。
Mission: Impossible (1996)
They have to get across the river and over the dyke.
[CN]
渡河先 然后越过田野还有堤防
Crossroads (2001)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
堤防
[ていぼう, teibou]
-Deich, -Damm
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ