left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
46 ผลลัพธ์ สำหรับ 

国家

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -国家-, *国家*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
国家
[国 家 / 國 家, guó jiā, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ]country; nation; state#126[Add to Longdo]
国家队
[国 家 队 / 國 家 隊, guó jiā duì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄨㄟˋ]the national team#3368[Add to Longdo]
发展中国家
[发 展 中 国 家 / 發 展 中 國 家, fā zhǎn zhōng guó jiā, ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ]developing country#6383[Add to Longdo]
国家级
[国 家 级 / 國 家 級, guó jiā jí, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧˊ]national level (e.g. nature reserve)#6940[Add to Longdo]
国家计委
[国 家 计 委 / 國 家 計 委, guó jiā jì wěi, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧˋ ㄨㄟˇ]PRC State Planning Committee, abbr. for 國家計劃委員會 国家计划委员会#21198[Add to Longdo]
阿拉伯国家联盟
[阿 拉 伯 国 家 联 盟 / 阿 拉 伯 國 家 聯 盟, Ā lā bó Guó jiā Lián méng, ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ]Arab League, regional organization of Arab states in Southwest Asia, and North and Northeast Africa, officially called the League of Arab States#69872[Add to Longdo]
美洲国家组织
[美 洲 国 家 组 织 / 美 洲 國 家 組 織, Měi zhōu Guó jiā Zǔ zhī, ㄇㄟˇ ㄓㄡ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄗㄨˇ ㄓ]Organization of American States#72414[Add to Longdo]
国家地震局
[国 家 地 震 局 / 國 家 地 震 局, Guó jiā dì zhèn jú, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ ㄐㄩˊ]China earthquake administration (CEA); State seismological bureau#73824[Add to Longdo]
国家发展计划委员会
[国 家 发 展 计 划 委 员 会 / 國 家 發 展 計 劃 委 員 會, guó jiā fā zhǎn jì huà wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ]PRC State Development and Planning Committee, set up 1998 to replace State Planning Committee 國家計劃委員會|国家计划委员会, replaced in 2003 by National development and reform commission 國家發展和改革委員會|国家发展和改革委员会#78075[Add to Longdo]
国家经济贸易委员会
[国 家 经 济 贸 易 委 员 会 / 國 家 經 濟 貿 易 委 員 會, guó jiā jīng jì mào yì wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ]State Economic and Trade Commission (SETC)#97436[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
国家経済・社会開発計画
[こっかけいざい・しゃかいかいはつけいかく, kokkakeizai . shakaikaihatsukeikaku]แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ
EDICT JP-EN Dictionary
国家
[こっか, kokka](n) state; country; nation; (P)#966[Add to Longdo]
国家の柱石
[こっかのちゅうせき, kokkanochuuseki](n) pillar of state[Add to Longdo]
国家を挙げて;国家をあげて
[こっかをあげて, kokkawoagete](exp) as a nation; with the whole country[Add to Longdo]
国家テロ
[こっかテロ, kokka tero](n) state (sponsored) terrorism[Add to Longdo]
国家威信
[こっかいしん, kokkaishin](n) national pride; national prestige[Add to Longdo]
国家間
[こっかかん, kokkakan](adj-no) cross-national[Add to Longdo]
国家基幹技術
[こっかきかんぎじゅつ, kokkakikangijutsu](n) National Critical Technology[Add to Longdo]
国家経済
[こっかけいざい, kokkakeizai](n) the national economy[Add to Longdo]
国家権力
[こっかけんりょく, kokkakenryoku](n) power of the state[Add to Longdo]
国家元首
[こっかげんしゅ, kokkagenshu](n) head of a state[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We cannot tell how much that great statesman has done for his country.
あの大政治家は国家のためにどれほど貢献しているか分からない。
My fellow Americans : ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country.
アメリカ合衆国の同胞諸君、国家が諸君のために何をしてくれるかを求めず、諸君が国家のために何をできるかを求めよう。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may form a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
イスラム系共和国が独立国家共同体に参加しない場合、それらの国々は独自の勢力を形成し、一触即発の民族的、宗教的な亀裂を生じかねない、とソ連、西側の消息筋は警告しています。
We must pay attention to the fact that no nation claimed sovereignty over this region.
この地域に覇権を主張した国家がなかったという事実に注意を払わねばならない。
The country is on the way to becoming a democratic nation.
その国は、民主国家への途上にある。
How huge a deficit can the nation stand?
どのくらい莫大な赤字に国家は耐えられるのだろうか。
Poland ceased to exist as a nation for 120 years.
ポーランドは１２０年間国家として存在を停止した。
Bad people are at the helm of the nation.
悪い人間が国家の要職に就いていますね。
We must all take care to preserve our national heritage.
我々は皆国家遺産を守るように気をつけなければならない。
A republic is a nation whose head is not a king or queen but a president.
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age.
軍隊は国家の中の国家である、現代の諸悪のひとつである。
Individuals do not exist for the development of the State.
個人は国家のために存在するのではない。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dutch Antilles National... - Shut up, Dutch Antilles...
[CN]- 荷兰国家...Hostage (2005)
Your services to your country will be taken into consideration.
[JP]君の国家に対する貢献は充分に考慮する 君は公正に扱われるFirst Blood (1982)
Imagine Berlin... obliterated by plasma-cannons.
[JP]プラズマ砲で消失するベルリンを 国家反逆行為で逮捕するぞStorm Front, Part II (2004)
Your country?
[CN]你的国家？The Patriots (1994)
Whatever your political convictions are, but to wish defeat for one's country id treason!
[JP]政治的信条が どんなものであれ 祖国の敗戦を願うなんて 国家反逆罪だぞTikhiy Don II (1958)
Go subscribe to National Geographic.
[CN]订阅国家地理杂志From Whence We Came (2005)
The German people have divided into as many states as there are individuals.
[JP]ドイツ民族は１人１人 ミニ国家を構えてるWings of Desire (1987)
- But that's treason.
[JP]- 国家への裏切りだ！Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
And what, in the opinion of Your Highness, is the outlook for friendship among nations?
[JP]国家間の友好関係について お考えをお聞かせくださいRoman Holiday (1953)
I created a nation out of fire worshipers and snake eaters!
[JP]拝火教徒や蛇喰いどもを 苦労して国家に組み入れたTroy (2004)
I don't want to go.
[CN]我不想去别的国家The Great Dictator (1940)
"The nation's hottest album:
[CN]"国家最热的专辑：Ray (2004)
JDDICT JP-DE Dictionary
国家
[こっか, kokka]Staat, Nation[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ