left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

回避

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -回避-, *回避*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
回避
[回 避, huí bì, ㄏㄨㄟˊ ㄅㄧˋ]to evade; to shun; to avoid#6724[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
回避
[かいひ, kaihi](n, vs) evasion; avoidance; (P)#618[Add to Longdo]
回避経路を確立
[かいひけいろをかくりつ, kaihikeirowokakuritsu](exp) re-route; re-routing[Add to Longdo]
回避的
[かいひてき, kaihiteki](adj-na) evasive[Add to Longdo]
回避番号
[かいひばんごう, kaihibangou](n) { comp } shunned number[Add to Longdo]
回避文字
[かいひもじ, kaihimoji](n) { comp } shunned character[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.
その分析によって、ボーイング社は、他にも問題があったかもしれないが、乗務員が彼らの任務を正しくやっていれば、事故を回避することができただろうと、言いたいのである。
Stop hiding your head in the sand.
現実を回避するのはもうやめろ。
Discover a way around the situation.
事態を回避する方法を見出す。
If one wants to grow, one must not avoid hardships.
成長しようと思えば、困難を回避してはいけない。
They explored every avenue in an attempt to avoid war.
彼らは戦争を回避しようとあらゆる手段を探し求めた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Take evasive action!
[JP]回避しろ！Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Stop avoiding this!
[CN]别再回避了 { \3cH202020 }Stop avoiding this!The Blackout, Part 1: Tragedy Porn (2012)
! We are filing for a substitution hearing.
[CN]我们要向法院申请回避听证会Here Comes the Judge (2012)
ASA Hellinger, do you support Mr. Gardner's motion to substitute?
[CN]海灵格助理检察官 你支持加德纳先生的回避动议吗Here Comes the Judge (2012)
Which begs the question
[CN]这回避问题本质了Bear on a Stage (2012)
You ever hear thing called avoidance behavior, Oz?
[JP]回避行動の話は聞いたか？The Whole Ten Yards (2004)
Your Honor, we move that you recuse yourself.
[CN]法官阁下 我们请求您回避本案Here Comes the Judge (2012)
Give me the ring in reward and there'll be no need to fight.
[JP]わしに報酬として指環を譲るなら．．． 争いを回避させてやるSiegfried (1980)
Get us out of their weapons range!
[JP]- 聞こえたか？ 射程距離外へ回避Kir'Shara (2004)
I was looking forward to dodging all their questions about my disappearance.
[CN]我還希望能回避他們對 我銷聲匿跡的狂轟亂炸呢Portrait of a Lady Alexander (2012)
To avoid obvious complications they aren't imprinted with an awareness of sex.
[JP]明らかな合併症を回避するために... ...彼らは 'tは性別を意識して_を刷り込ま上がりません。The Island (2005)
Now, why should I recuse myself?
[CN]我为什么要回避Here Comes the Judge (2012)
COMPDICT JP-EN Dictionary
回避番号
[かいひばんごう, kaihibangou]shunned number[Add to Longdo]
回避文字
[かいひもじ, kaihimoji]shunned character[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
回避
[かいひ, kaihi]das_Ausweichen, das_Umgehen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ