บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
喜气洋洋
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-喜气洋洋-
,
*喜气洋洋*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
喜气洋洋
[
喜
气
洋
洋
/
喜
氣
洋
洋
,
xǐ qì yáng yáng
,
ㄒㄧˇ ㄑㄧˋ ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ
]
full of joy (成语 saw); jubilation
#28809
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And my dad is beaming because behind them you can see this panel that he made.
[CN]
我爸是
喜气洋洋
,因为他们的背后 你可以看到这个paneI他做了。
The First $20 Million Is Always the Hardest (2002)
Where are my friends, my beaming friends who worship the fucking ground I walk on because I've had an awesome fucking year, man?"
[CN]
Where are my friends, 是我朋友在哪里 my beaming friends who worship the fucking ground I walk on 我
喜气洋洋
朋友崇拜谁 该死地我走 because I've had an awesome fucking year, man?" 因为我有一个真棒 他妈年 伙计?
Silent Night (2012)
It's got a nice festive vibe.
[CN]
喜气洋洋
Meet the Fockers (2004)
You know, most freshly engaged girls would be beaming right now.
[CN]
你知道吗,最 现从事的女孩 将
喜气洋洋
的现在。
One Starry Christmas (2014)
The mood here is boisterous and giddy, as these troops are-- l`m being held by a bunker outside-- Shit!
[CN]
这里的气氛
喜气洋洋
,充满欢乐 我现在被困在一个... 该死,等等
Three Kings (1999)
- Is he in?
[CN]
-你怎么知道 -他向你提供工作的时候 他
喜气洋洋
Admission of Guilt (2017)
Luck is in the air.
[CN]
喜气洋洋
啊 Luck is in the air.
M.I.A. (2015)
"Aeneas," with A-E at the start. Right.
[CN]
"
喜气洋洋
"有两个"洋"字
Belle de Jour (1967)
Well, I'm sure that all of you in the spirit of the joyous Christmas season will find it in your hearts...
[CN]
嗯,我敢肯定,你们所有的人... ...在这
喜气洋洋
的精神 圣诞节... ...会发现它就在你的心...
Funny Farm (1988)
He returned to Changshan with glory
[CN]
家家户户
喜气洋洋
Three Kingdoms (2008)
Every window was flocked, everylamppost was dressed... andthe Whoville Bandmarched in their Christmas-ybest.
[CN]
到处张灯结彩、
喜气洋洋
乐队换上了大礼服,穿街过市
How the Grinch Stole Christmas (2000)
You're the one beaming up to a Dalek ship to get exterminated.
[CN]
你是一个
喜气洋洋
的到 一个Dalek的船灭绝。
Asylum of the Daleks (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ