left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

同道

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -同道-, *同道*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
同道
[同 道, tóng dào, ㄊㄨㄥˊ ㄉㄠˋ]same principle#25225[Add to Longdo]
志同道合
[志 同 道 合, zhì tóng dào hé, ㄓˋ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄏㄜˊ]like-minded; fellow enthusiast; kindred spirit#25127[Add to Longdo]
同道者
[同 道 者, tóng dào zhě, ㄊㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄓㄜˇ]fellow-traveler; like-minded person#186777[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
同道
[どうどう, doudou](n, vs) going with; accompanying[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Chat buddies of that woman... were playing a kidnapping case of a Vice President of big corporations
[CN]那女人在网上聊天室的同道中人 以前在网页上也玩过绑架 例如说要绑架某大机构的老板Bayside Shakedown (1998)
Only like-minded people.
[CN]只有志同道合的人Tattoo (2002)
That old system of people getting married Based on mutual respect and shared aspirations,
[CN]老式的婚姻制度反而更好 大家相敬如宾，志同道合The Last Days of Disco (1998)
and amassing their loot.
[CN]我们的前人多年来掠夺那些 不如自己机灵、能钻营的同道The State Counsellor (2005)
We're three of a kind.
[CN]原来大家都是同道中人Kung Fu Hustle (2004)
Chat buddies? Eh?
[CN]聊天室的同道？Bayside Shakedown (1998)
Double deuce myself.
[CN]看来我们志同道合.Fortress 2 (2000)
Mr. Verger wants your company.
[JP]ミスタ・ヴァージャーが御同道を願っている。Tome-wan (2014)
Copy that, Viper 7242. Glad to have you with us, Apollo.
[JP]了解したバイパー7242 ご同道に感謝する、アポロEpisode #1.1 (2003)
Sound fellow, our tea lady.
[CN]-伊顿 听着像我们茶水女郎的同道Episode #1.2 (2003)
Ain't we a couple jerks.
[CN]我们还真是志同道合The Lost Battalion (2001)
I'll have you, your reputation and all your like-minded people incinerated.
[CN]你、你的名誉和志同道合的人 都会大难临头Tattoo (2002)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ